All for Myself

Todo para mí mismo

All for Myself

Para soportarlo y estar en vuelo, para soportarlo y estar en vueloTo bear it down to be in flight, to bear it down to be in flight
No se trataba de mí, solo era una piedra en mi zapatoIt wasn't about me it was only a stone in my shoe
Luego las preocupaciones vinieron a posarse sobre nosotrosThen worries came to perch on us
Impaciencia y un busto pintadoImpatience and a painted bust
Te mantuve cerca de mí, cerca de mi oídoI kept you close to me close to my ear

Una vez partimos con camisas dobladas, con pecho velludo y bien ensayadoWe set out once with folded shirts, with hairy chest and well rehearsed
Lo quiero todo, lo quiero todo para mí mismoI want it all, I want it all for myself
Lo pondré en su lugar entre tus ojosI'll set it right between your eyes
Tus omóplatos, tu cuchillo corriendoYour shoulder blades, your running knife
Lo quiero todo, lo quiero todo para mí mismoI want it all, I want it all for myself

Mejorando todo el tiempo, lo estoyImproving all the time, I am
Mejorando mientras beso el dobladilloImproving as I kiss the hem
Prometo que no seré un problema en absolutoI promise I won't be a trouble at all
Porque estoy bien, estoy en números rojosFor I'm okay, I'm in the red
Impresiones de la cama sin hacerImpressions of the unmade bed
Te acuné cerca de mí, cerca de mi oídoYou cradled close to me, close to my ear

Una vez partimos olvidando nuestras camisas con pechos velludos y bien ensayadosWe set out once forget our shirts with hairy chests and well rehearsed
Lo quiero todo, lo quiero todo para mí mismoI want it all I want it all for myself
Afuera en la tierra huelo a tiOut in the earth I smell of you
Al niño bañado, asombroso túOf bathing boy, amazing you
Lo quiero todo, lo quiero todo para mí mismoI want it all, I want it all for myself