No Shade In The Shadow Of The Cross

No Hay Consuelo En La Sombra de La Cruz

No Shade In The Shadow Of The Cross

Ahora que he caído en tus brazosNow that I fell into your arms
Mi única amanteMy only lover
Rendirme para cederGive out to give in
Busco la cápsula que perdíI search for the capsule I lost

Arrástrame al infiernoDrag me to hell
En el valle de DallesIn the valley of The Dalles
Como mi madreLike my mother
Dar alas a una piedraGive wings to a stone
Es solo la sombra de una cruzIt's only the shadow of a cross

Dormí de espaldasI slept on my back
A la sombra de la alondraIn the shade of the meadowlark
Como un campeónLike a champion
Me embriago para ir a acostarmeGet drunk to get laid
Tomaré otro trago cuando te vayasI take one more hit when you depart

Voy a clavar esa estaca en el medio de mi corazónI'll drive that stake through the center of my heart
Vampiro solitarioLonely vampire
Inhalando tu fuegoInhaling its fire
Estoy persiguiendo al dragón demasiado lejosI'm chasing the dragon too far

Hay sangre en esa hojaThere's blood on that blade
Mierda, estoy desmoronándomeFuck me, I'm falling apart
Mi asesinoMy assassin
Como el fantasma CasperLike Casper the ghost
No hay consuelo en la sombra de la cruzThere's no shade in the shadow of the cross