Cherish

Valorar

Cherish

La luna adorna la noche temblorosayureru yoru wo kazaru tsuki to
Los ojos se encuentran en la ciudad donde caen estrellas.nirame au no hoshi furu machi.
Las nubes se balancean suavemente en la brecha.fuwari kumo ni yuragu sukima.
¿Tomamos nuestras manos y corremos?te wo tsunaide hashagou?

El dilema de un amor demasiado cercano, sin resolver.kinkyori sugita renai fume dasenu DILEMMA

'Te amo' quiero expresar mis sentimientos tal como son."aishiteru." ari no mama wo tsutaetai omoi yurete.
Las flores caen sin razón, no hay colores de amor.sube mo naku chiru hanabira saku koto wa nai koiiro.

Deslizándose entre los dedossururi yubi no aida nukeru
No puedo poseerte solo para mí.hitorijime wa dekinai no ne.
Las lágrimas se secan suavementesarari namida kawaku made wa
Al menos, como amigos...semete tomodachi no mama....

No puedo volver atrás. No puedo regresar, es un nuevo comienzo.yarinaoshi wa kikanai. modorenai, hajimari.

Si no puedes proteger una promesa, no la quiero desde el principio.mamorenai yakusoku nara saisho kara hoshikunai yo.
Incluso ver el perfil de alguien más, me hace parecer tonta.dareka wo miru yokogao sae suki nante watashi no baka.

La luz de la luna como prueba, ¿quién está a tu lado?tsuki akari no shoumei anata no tonari wa dare?

'Te amo' quiero expresar mis sentimientos tal como son."aishiteru" ari no mama wo tsutaetai omoi yurete.
Las flores caen sin razón, no hay colores de amor.sube mo naku chiru hanabira. saku koto wa nai koiiro.

Pensar que te amo, solo eso me hace demasiado feliz."aishiteru" to omoeta koto sore dake demo ureshisugite.
Dentro de mi codicia, los 'recuerdos' florecen en colores de amor.yokubari na watashi no naka 'omoide' to saku koiiro.