Mad$hip

Locura en la pista

Mad$hip

Sacudiendo el ritmoShaking the groove
¡Aplaudan!Clap your hands!
¡Aplaudan!Clap your hands!
¡Sonidos locos de locura!Mad cool sounds!

Sacudiendo el ritmoShaking the groove
¡Está sucediendo!It's going on!
¡Está sucediendo!It's going on!
No tengas miedo.Don't be afraid.

Sacudiendo el ritmoShaking the groove
'Que el diablo se lleve al último''The devil take the hindmost'
¡Te traeré pronto!Bringing you soon!!

Sacudiendo el ritmoShaking the groove
¡Sí! ¡Vamos allá!Ya! Hay let's go
¡Lugar de locura!Mad cool place!!
¿Bienvenido a la locura en la pista??wellcome II mad$hip?

¡Dale!Hit it!

No mires atrásDon't look Back
La teoría de la esperanzaKijou no kuuron
Sí, dentro de los límites de la leySou sa zei no kagiri ni
¡Grita y desahógate!Kashi wo musabore

PruebaTaste it
¿Qué tal una cena?DINNER wa ikaga?
Oh, los muertos no cuentan cuentos.Oh Dead men tell no tales.
¡Ja-ja-ja! ¡Es una broma!Ha-ha ha ha. It's joke!

No te arrepientasDon't regret
¡Vive la vida!Jinsei tarashi!
¿Crees que eres la VÍCTIMA?You think that the VICTIM?
¿Estás seguro? ¡Chi×Chi!Are you sure? Chi×Chi

El juego extra ha comenzadoExtra game started
Si te encuentras en la jaula de la oscuridadYami no go kago ni soeba
¿Qué será, será?QUE?SERA?SERA
¡Buena suerte!Good luck!

¿Todavía abajo?Still down?
Nadie sabe quién eresKanji wa kirareta Nobody Knows you
¿Todavía abajo?Still down?
¿Estás bien con la vida real para siempre?Itsumademo jisho iki de OK?

Si pudieras tirar como si fueras desechado durante 80 añosTarenagasu you ni suteru 80 (hachijuu) nen nara
Con facilidad y tranquilidadSassa to raku ni
Podrías dormir en pazNari yasuraka ni nemure

El amor mutuoAishiau nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
El perdón mutuoYurushiau nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
El compartirWakachiau nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
No quiero vivirKonna jinsei jya
En una vida asíIkitakunai ya

Los monos de la envidiaZeitakubyou no sarutachi ga
Gritan sin finKoe no kagiri no gochagocha wameku
Hasta donde alcance mi vozMotto kure
Empújalo másSore wo yokose to aa
Y golpea bien la vida aquíIkiru yoku wo koko ni buchimakero

La desesperación de un número indefinidoFutokutei tasuu no zetsubou wa
Supera a la hiena de la crueldadKoeta netsuryou kata no Hyena
Buscando desesperadamente la felicidadnomi hin yoku wo motomete mo nao kane kanjou (kimukanjou)
¿Qué? ¡La cabeza explotará!What? hedo ga deru sa

¡Voy a rockear! ¡Tan pronto como sea posible!I will Rock!! As Soon As
¡Voy a rockear! ¡Ahora mismo!I will Rock!! Just NOW!
¡Sopla hasta lo más profundo de tu corazón!Kokoro okusoko made hone dendou Blow!
¿Cómo te sientes? ¿Cómo sabe el néctar?How do you feel mitsu no aji wa dou?

¿Todavía abajo?Still down?
Una tragedia dulce si se revelaFuta akerya sweet na tragedy
¿Todavía abajo?Still down?
Juega con menos expectativasKitai less no ism de PLAY
Tu futuro sin fuerza vitalIkiru kiryoku no nai omae no mirai(asu) nanka ni
No es un mundo tan dulce como piensasNefuda ga tsuku hodo amai yononaka janai

El amor asíAi wo kou nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
Conocer el amorKoi wo shiru nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
RespirarIki wo suru nante
Ah, qué aburridoAa tsumannai ya
No quiero vivirKonna kinsei jya
En una era asíIkitetakunai

Debes soportar lo que ganesSeou beki kate ga aru darou
Seguro que hay lugares que debes amarAisu beki basho mo aru darou yo
CortaMeshikutte
Herido, llora y marcaKizutsuite naite aa
Graba los momentos brillantesMekurumeku setsuna wo kizamikome