Rolling!!

¡Rodando!!

Rolling!!

¡Rodando!! Es una tontería
Rolling!! くだらないぜ
Rolling!! kudaranai ze

Las voces de quienes me odian
僕を憎む人の声も
boku wo nikumu hito no koe mo
Y yo que los odio también, todo eso
それを憎む僕も全部
sore wo nikumu boku mo zenbu

¡Rodando!! Es una tontería
Rolling!! くだらないぜ
Rolling!! kudaranai ze
Si hay un sueño, con eso basta
夢があるなら それでいーや
yume ga aru nara sore de ī ya
Con una actitud despreocupada, ¡déjate llevar!
能天気にさぁ ノリにノリまくれ
nōtenki ni sā nori ni norimakure
¡Rodando!! No hay nada mejor
Rolling!! たまんないぜ
Rolling!! tamannai ze
Si estás aquí, con eso basta
君がいるなら それでいーや
kimi ga iru nara sore de ī ya
Llamemos a este sentimiento amor
こんな想いに愛と名付けよう
konna omoi ni ai to nadzukeyou
¡Rodando, rodando!! Día de buena vibra
Rolling rolling!! Feeling good day
Rolling rolling!! Feeling good day
¡Rodando, rodando!! ¡Vamos!
Rolling rolling!! Hey let's go!!
Rolling rolling!! Hey let's go!!

No hay nada que no cambie, aunque dure para siempre
いつまでも いつまでも 変わらないものなどないけれど
itsumade mo itsumade mo kawaranai mono nado nai keredo
Pero aquí y ahora, sonriendo, con eso es suficiente
いまここで わらえてる それだけで もう 十分さ
ima koko de waraeteru sore dake de mō jūbun sa