Swagger

Swagger

Swagger

Ouais, ville de Daegu, hein !
Yeah, 대구 city, erh!
Yeah, daegu city, erh!
Hey, hey, yo
Hey, hey, yo
Hey, hey, yo
Des gars trop frais dans le bâtiment
So fresh boy g's in the buildin
So fresh boy g’s in the buildin
On est à D-town
We are d-town
We are d-town
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Daegu !
대구!
Daegu!

Tape 1, j'ai déjà vu ce schéma trop évident, j'ai pleuré
탭 원, 다 뻔한 것 한 번 봤던 그 패턴 울었어
tab won, da ppeonhan geos han beon bwassdeon geu paeteon ulyeomeogji anha
Mon rap, c'est pas si simple que ça
내 랩 생각보다 쉽지 않아
nae laeb saeng-gagboda swibji anha
Mais je pensais que ça serait facile, même si je ne me fatigue pas
근데 내겐 참 쉽지 할 줄 알았어도 안 지칠
geunde naegen cham swibji halujongil laebhaedo an jichil
Avec mon arrogance, je cours avec fierté
내 협박다긴 거만함을 품고서 달려
nae hyeosbadageun geomanhameul pumgoseo dallyeo
On peut pas vraiment évaluer, parce que j'ai un autre ADN
전혀 가늠할 수 없지 왜냐하면 난 그봉분터 다른 유전자를
jeonhyeo ganeumhal su eobsji waenyahamyeon nan geunbonbuteo daleun yujeonjaleul
Je suis le futur rappeur de la troisième génération de hip-hop, mon flow est le plus beau
가졌겠던 힙합 3세대 거물 될 차세대 랩퍼, 내 플로우가 젤 예뻐
gajyeossgeodeun hibhab 3sedae geomul doel chasedae laebpeo, nae flowga jel yeppeo
Si Sani était un génie du rap, moi je suis un prodige, tu vois
사니가 랩 천재였다면 난 랩 영재지 뭐
saniga laeb cheonjaeyeossdamyeon nan laeb yeongjaeji mwo
Super imité ? (Paf) Je suis immature, mais j'ai du style
슈퍼임티? (빠) 철없음 난 센스가 짱이지
syupeulimtim? (ppa) cheoleom nan senseuga jjang-iji
Que ce soit fake ou pas, tout le monde se fait avoir par moi
왁 왁이던 fake fake이던 다 나한테 발리지
wack wackideon fake fakeideon da nahante balliji
Après seulement six mois de rap, je suis monté
랩 시작한 지 반년만에 난 올라왔지
laeb sijaghan ji bannyeonmane nan ollawassji
Le roi du front, tout le monde à Daegu m'a vu
이마 킹, 대구 바닥에서 모두가 날 봤지
imma king, daegu badageseo moduga nal bwassji
Quand je commence à rapper, tout le monde devient un monstre du rap
내가 랩을 배터달 때, 모두가 괴물 랩퍼 됐대
naega laebeul baeteodael ttae, moduga goemul laebpeo dwaessdae
Ouais, je suis le Gaspar de Daegu, je suscite la jalousie divine
그래 난 대구 가스파더 신의 질투를 받어
geulae nan daegu gaspadeo sinui jiltuleul bad-eo
Vous voulez me suivre ? C'est trop difficile (trop dur ?)
니들이 나를 따러? 기엔 너무 빨어 (빨러?)
nideuli naleul ttaleo? gien neomu ppaleo (ppalleo?)
Des gars trop frais dans le bâtiment, suivez-moi.
So fresh boy g's in the buildin', 따라봐 어
So fresh boy g's in the buildin', ttalawabwa eo