Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 435

Situation's Heavy

Sugababes

Letra

La situación es difícil

Situation's Heavy

Tomando decisiones sobre mi vidaMaking decisions about my life
Depende de mí y comienzo a intentarIt's up to me and I start to try
No puedo seguir huyendoI can't keep running away
Confío en mis instintos, correctos o incorrectosTrust my instincts right or wrong
Rechazando ayuda, intento ser fuerteRefusing help try to be strong
Lucharé contra esto hoyI'll fight this one today

Esta es mi punto de vistaHere's my point of view
No quisiera ofenderteWouldn't wanna offend you
Quiero hacer lo mejor para demostrarWanna do the best to prove
Empujar tu cara, no voy a perderPush your face ain't gonna lose
Profundo y retorcido, pero me niegoDeep and twisted but I refuse
No quiero consejos, solo ayuda para elegirDon't want advice but help to choose

Solo caminaré por estos caminos soloI'll just walk these tracks alone
Úsalo como un escalónUse it as a stepping stone

[Estribillo:][Chorus:]
Tratando de enfrentarlo todo soloTrying to face it all alone
Tuve que encontrar mi propio camino a casaHad to find my own way home
No importa lo difícil que pueda serNo matter how hard it may be
La situación es difícilThe situation's heavy
No envejeceré antes de tiempoI'm not growing old before my time
Incluso cuando hay señales de advertenciaEven when there's warning signs
Que consecuentemente puedo verThat consequently I can see
La situación es difícil, difícilThe situation's heavy, heavy

¿Cómo se supone que debo saberHow am I supposed to know
A dónde quiero que vaya mi vida?Where I want my life to go
Si siempre tienes el planIf you always hold the plan
Y tal vez aprenderé a liderarAnd maybe I will learn to lead
Serán mis propios erroresIt will be my own mistakes
Los que puedo decir que soyThat I can say that's who I am

Esta es mi punto de vistaHere's my point of view
No quisiera ofenderteWouldn't wanna offend you
Quiero hacer lo mejor para demostrarWanna do the best to prove
Empujar tu cara, no voy a perderPush your face ain't gonna lose
Profundo y retorcido, pero me niegoDeep and twisted but I refuse
No quiero consejos, solo ayuda para elegirDon't want advice but help to choose

Solo caminaré por estos caminos soloI'll just walk these tracks alone
Úsalo como un escalónUse it as a stepping stone

[Estribillo:][Chorus:]
Tratando de enfrentarlo todo soloTrying to face it all alone
Tuve que encontrar mi propio camino a casaHad to find my own way home
No importa lo difícil que pueda serNo matter how hard it may be
La situación es difícilThe situation's heavy
No envejeceré antes de tiempoI'm not growing old before my time
Incluso cuando hay señales de advertenciaEven when there's warning signs
Que consecuentemente puedo verThat consequently I can see
La situación es difícil, difícilThe situation's heavy, heavy

oooh [etc]oooh [etc]

Esta es mi punto de vistaHere's my point of view
No quisiera ofenderteWouldn't wanna offend you
Quiero hacer lo mejor para demostrarWanna do the best to prove
Empujar tu cara, no voy a perderPush your face ain't gonna lose
Profundo y retorcido, pero me niegoDeep and twisted but I refuse
No quiero consejos, solo ayuda para elegirDon't want advice but help to choose

Solo caminaré por estos caminos soloI'll just walk these tracks alone
Úsalo como un escalónUse it as a stepping stone

[Estribillo:][Chorus:]
Tratando de enfrentarlo todo soloTrying to face it all alone
Tuve que encontrar mi propio camino a casaHad to find my own way home
No importa lo difícil que pueda serNo matter how hard it may be
La situación es difícilThe situation's heavy
No envejeceré antes de tiempoI'm not growing old before my time
Incluso cuando hay señales de advertenciaEven when there's warning signs
Que consecuentemente puedo verThat consequently I can see
La situación es difícilThe situation's heavy

Tratando de enfrentarlo todo soloTrying to face it all alone
Tuve que encontrar mi propio camino a casaHad to find my own way home
No importa lo difícil que pueda serNo matter how hard it may be
La situación es difícilThe situation's heavy
No envejeceré antes de tiempoI'm not growing old before my time
Incluso cuando hay señales de advertenciaEven when there's warning signs
Que consecuentemente puedo verThat consequently I can see
La situación es difícil, difícilThe situation's heavy, heavy

Escrita por: Brian Higgins / Heidi Range / Keisha Buchanan / Miranda Cooper / Mutya Buena / Shawn Lee / Tim Rolf Larcombe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugababes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección