Suscríbete
Visualizaciones de la letra 17.302

Push The Button

Sugababes

Letra

Significado

Pulsa El Botón

Push The Button

Pulsa el botónPush the button
Pulsa el botónPush the button
Pulsa el botónPush the button
Pulsa el botónPush the button

Estoy ocupada, lanzando pistas que él sigue pasando por lo altoI'm busy throwing hints that he keeps missing
No tengo que pensar en elloDon't have to think about it
Quiero besar yI wanna kiss and
Todo a su alrededorEverything around it
Pero él está demasiado distanteBut he's too distant
Quiero sentir su cuerpoI wanna feel his body
No puedo resistirmeI can't resist it

Ya sé que mis miradas ocultadas pueden engañarI know my hidden looks can be deceiving
Pero, ¿cuán obvia debería ser una chica?But how obvious should a girl be?
Me cautivó la conversación inicialI was taken by the early conversation piece
Y me gusta mucho cómo me respetóAnd I really like the way, that he respected me

He estado esperando pacientemente a que venga y lo tengaI've been waiting patiently for him to come and get it
Me pregunto si sabe que, si él lo dijera yo lo entenderíaI wonder if he knows that he can say, it and I'm with it
Ya sabía que yo había decidido al comienzoI knew I had my mind made up from the very beginning
Toma la oportunidad para que lo nos sintamos porqueCatch this opportunity so you and me could feel it 'cause

Si estás listo para mí, tíoIf you're ready for me, boy
Mejor que pulses el botón y me hayas saberYou'd better push the button and let me know
Antes de que yo tenga una idea equivocada y vayaBefore I get the wrong idea and go
Te faltarías el fenómeno que yo controloYou're gonna miss the freak that I control

Estoy ocupada, mostrándole lo que faltaI'm busy showing him what he's been missing
De verdad estoy presumiendo para capturar su atenciónI'm kind of showing off for his full attention
Mi trasero tan sexy lo tiene en la nueva dimensiónMy sexy ass has got him in the new dimension
Estoy lista para hacer algo para aliviar esta misiónI'm ready to do something to relieve this mission

Tras esperar pacientemente a que venga y lo tengaAfter waiting patiently for him to come and get it
Él lo cumplió y me pidió si quisiera salir con élHe came on through and asked me if I wanted to get with him
Ya sabía que yo había decidido al comienzoI knew I had my mind made up from the very beginning
No faltaré la oportunidad para que lo sintamos porqueWon't miss this opportunity so you and me could feel it 'cause

Si estás listo para mí, tíoIf you're ready for me, boy
Mejor que pulses el botón y me hayas saberYou'd better push the button and let me know
Antes de que yo tenga una idea equivocada y vayaBefore I get the wrong idea and go
Te faltarías el fenómeno que yo controloYou're gonna miss the freak that I control

Si estás listo para mí, tíoIf you're ready for me, boy
Mejor que pulses el botón y me hayas saberYou'd better push the button and let me know
Antes de que yo tenga una idea equivocada y vayaBefore I get the wrong idea and go
Te faltarías el fenómeno que yo controloYou're gonna miss the freak that I control

He lanzado tantas pistas (pul-pulsa el botón)I've been dropping so many hints (push-push the button)
Todavía no lo entiendas (pul-pulsa el botón)You're still not getting it (push-push the button)
Ahora que has oído todo que te digo (pulsa el botón y me hay-) (pul-pulsas el botón)Now that you've heard everything I have to say (push the button and let–) (push-push the button)
¿Adónde vamos desde aquí? (Pul-pulsa el botón y me haya-) (Pulsa el botón)Where we gonna go from here? (Push-push the button and let–) (push the button)

Tras esperar pacientemente para que venga y lo tenga (pulsa el botón)After waiting patiently for him to come and get it (push the button)
Él vino a preguntarme si quisiera salir con él (pulsa el botón)He came over and asked me if I wanted to get with him (push the button)
Ya sabía que había decidido al comienzo (pulsa el botón)I knew I had my mind made up from the very beginning (push the button)
No faltaré esta oportunidad para que tú y yo lo sintamos porque (pul-pulsa el botón)Won't miss this opportunity so you and me could feel it 'cause (push-push the button)

Si estás listo para mí, tío (para mí, tío)If you're ready for me, boy (for me, boy)
Mejor que pulses el botón y me hayas saber (me hayas saber)You'd better push the button and let me know (let me know)
Antes de que yo tenga una idea equivocada y vayaBefore I get the wrong idea and go
Te faltarías el fenómeno que yo controloYou're gonna miss the freak that I control

Si estás listo para mí, tío (pulsa el botón, cariño)If you're ready for me, boy (push the button, baby)
Mejor que pulses el botón y me hayas saber (me hayas saber, cariño)You'd better push the button and let me know (push the button, baby)
Antes que tenga una idea equivocada y vaya (pulsa el botón, cariño)Before I get the wrong idea and go (push the button, baby)
Te faltarías el fenómeno que controlo (cariño)You're gonna miss the freak that I control (baby)
(Que controlo)(I control)

Si estás listo para mí, tío (ay)If you're ready for me, boy (ooh)
Mejor que pulses el botón y me hayas saber (ay)You'd better push the button and let me know (ooh)
Antes de que tenga una idea equivocada y vaya (ay)Before I get the wrong idea and go (ooh)
Te faltarías el fenómeno que yo controloYou're gonna miss the freak that I control

Escrita por: Mutya Buena, Keisha Buchanan, Sugababes, Austin Dallas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Robson y traducida por Admiral. Subtitulado por Melanie. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugababes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección