In The Middle

En El Medio

In The Middle

Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

Tarde o temprano este elevador ebrioSooner or later this drunken elevator
Se detendrá donde se supone que debo estarIs gonna stop where I'm supposed to be
Son las diez pasadas once, estoy a medio camino hacia el cieloIt's ten past eleven, I'm half way up to heaven
Pero estoy atrapado en la realidadBut I'm stuck in reality

La noche es un poco graciosaNight's kind of funny
No estoy aquí por el dineroNot in it for the money
Pero sé que debo pagarBut I know that I've gotta pay
El amor te atraparáLove's gonna getcha
Pero solo cuando te dejeBut only when I letcha
Y no quiero apartarmeAnd I don't wanna turn away

¿Por qué los chicos no ven los juguetesWhy can't the boys see the toys
Que las chicas quieren que los chicos sean?That the girls want the boys to be
Y ¿por qué las chicas no ven el mundoAnd why can't the girls see the world
Que los chicos quieren que las chicas vean, síThat the boys want the girls to see, yeah

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

Por la noche todo está tranquiloAt night it's on the low
Sin fachada, solo sigue el flujoNo front just sing the flow
Estamos hablando en códigoWe're speaking all in code
Para llegar al lugar que conocemosTo get to the place we know
El sudor corre por mi espaldaSweat running down my back
Estoy vistiendo cuero, negroI'm wearing leather, black
Cayendo en una trampaFalling into a trap
No hay vuelta atrásThere is no turning back

Tengo a mis chicas conmigoI got my ladies with me
Los chicos se ponen geniales y locosFellas get cool and freaky
Pero debemos mantenerlo tranquiloBut we've gotta keep him tame
Porque no queremos jugar ese juegoCos we don't wanna play that game

Todos del barrioEverybody from the block
Necesitan sentirse bienNeeds to be feeling nice
No es una fiesta débilIt ain't no weakest party
Pero levántate y disfruta del paseoBut get up enjoy the ride
Lo que ves y lo que escuchasWhat you see and what you hear
Nunca puede ser reveladoCan never be exposed
Actuar fuera de personajeActing out of character
Es todo lo que sabemosIs everything we know

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

Sé que es un poco tiernoI know it's kind of tender
Mi cuerpo está cansadoMy body's tired
Es extraño pero estoy listo para este viaje accidentadoIt's freaky but I'm ready for this bumpy ride
Todos están alucinandoEverybody's tripping
Es todo una locuraIt's all insane
Pero las voces en mi cabeza dicen que está bienBut the voices in my head are saying it's ok

Tratando de frenarloTrying to slow it down or
Va en contra de la corrienteIt's against the rush
Debo mantener la calma para evitar el choqueGotta keep it cool to avoid the crush
Sueño que yo... y está empezando a verseI dream that I......... and it's starting to show
Que lo he superadoThat I've moved it on
Porque he cambiado el rumboCos I've changed the flow

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

[Estribillo:][Chorus:]
Estoy atrapado en el medioI'm caught up in the middle
Saltando a través del enigmaJumping through the riddle
Estoy cayendo un poco esta noche (uh uh)I'm falling just a little tonight (uh uh)
Porque todos están causando problemasCos everybody's making trouble
Alguien ha estallado su burbujaSomeone's burst their bubble
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)

Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)
Pero nos las arreglaremos bien (uh uh uh)But we'll be getting by alright (uh uh uh)