Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 204

Lucky Night

Sugar Cubes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lucky Night

Björk
I've tried a lot and most things excite me.
But what tops it all is doing two things at a time.

Einar
Life and death, glass and water
Rock and roll, wash and dirty
Christ and jesus, time and hours

Björk
To drive a car and listen to music.
To read a book and ride a train.

Einar
Watch and maker, God and dog
Hammer and saw, babies and nappies
Stop and hold, moon and stars

Björk
To be a charming combination,
Tense me up.
I'm into trying a lot and most things excite me.
But what tops it all is doing two things at a time.

Einar
Knife and fork, pad and felt
Window and pane, country and western
Rhythm and blues, yawn and sigh

Björk
This is a lucky night for me
A night when one plus one is three
To read a letter and fall in love
To not sleep and be not unhappy
To watch tv and cuddle
Crême de la crême
Is doing two things at a time

Einar
To do two things twice at once
It's so nice, is there a point?

Björk
Two things... two!

Einar
To be or not to
Time and logic finally
You must enter my two nostrils
Can that be, or am I just thinking?
Life and death
Glass and water...

Björk
Two things at a time

Noche de Suerte

He probado mucho y la mayoría de las cosas me emocionan.
Pero lo que lo supera todo es hacer dos cosas al mismo tiempo.

Vida y muerte, vidrio y agua
Rock and roll, lavar y ensuciar
Cristo y Jesús, tiempo y horas

Conducir un auto y escuchar música.
Leer un libro y viajar en tren.

Ver y hacer, Dios y perro
Martillo y sierra, bebés y pañales
Detener y sostener, luna y estrellas

Ser una encantadora combinación,
Me tensa.
Me gusta probar mucho y la mayoría de las cosas me emocionan.
Pero lo que lo supera todo es hacer dos cosas al mismo tiempo.

Cuchillo y tenedor, almohadilla y fieltro
Ventana y cristal, country y western
Ritmo y blues, bostezo y suspiro

Esta es una noche de suerte para mí
Una noche en la que uno más uno son tres
Leer una carta y enamorarse
No dormir y no estar infeliz
Ver la televisión y abrazar
La crema de la crema
Es hacer dos cosas al mismo tiempo

Hacer dos cosas dos veces a la vez
Es tan agradable, ¿hay un punto?

Dos cosas... ¡dos!

Ser o no ser
Tiempo y lógica finalmente
Debes entrar por mis dos fosas nasales
¿Puede ser eso, o solo estoy pensando?
Vida y muerte
Vidrio y agua...

Dos cosas al mismo tiempo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugar Cubes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección