Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 65

Kunou To Yuuutsu Ni Oborete

Sugar (Japão)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kunou To Yuuutsu Ni Oborete

ひどいゆううつにはきけがこみあげるようだどうしようもないhidoi yuuutsu ni hakike ga komiageru youda doushiyou mo nai?
つみのいしきもうすいのbraintsumi no ishiki mo usui no brain
いのりをささげようきやすめくらいにpray to God for helpinori wo sasageyou kiyasume kurai ni pray to God for help

もっともっとおぼれさせてゆめみごこちにもっともっととろけたいんだmotto motto oboresasete yumemi gokochi ni motto motto toroketainda

そばにいたいそうねがってるばかみたいにsoba ni itai sou negatteru baka mitai ni
ふれてほしいかいいぬのようさ「アハハハfurete hoshii kaiinu no yousa "a ha ha ha"
sweet honey, sweet honey「ひとつおぼえておうむがえしsweet honey, sweet honey" hitotsu oboede oumugaeshi
もうつけるくすりもないAaあわれmou tsukeru kusuri mo nai Aa aware

つらいそがいかんになみだがしぼられるようだどうしたらいいtsurai sogaikan ni namida ga shiborareru youda doushitaraii?
はつのいわれもないのfatehatsu no iware mo nai no fate
すくいをもとめたいわらにもうすがるようにpray to God for helpsukui wo motometai wara ni mo sugaru youni pray to God for help

もっともっとおぼれさせてゆめみごこちにもっともっととろけたいんだmotto motto oboresasete yumemi gokochi ni motto motto toroketainda

こえをききたいただながれてるばかみたいにkoe wo kikitai tada nagatteru baka mitai ni
みちびいてほしいもうしんじゃのようさ「アハハハmichibiite hoshii mou shinja no yousa "a ha ha ha"
please darling, please darling「ひとつおぼえておうむがえしplease darling, please darling hitotsu oboede oumugaeshi
もうなげるさじもないAaあわれmou nageru saji mo nai Aa aware

そばにいさせてこえをききかせていつまでもsoba ni isasete koe wo kikikasete itsumademo
それだけでいいのにかなわないのさ「アハハハsoredake de ii no ni kanawanai no sa "a ha ha ha"
はたにいたいそうねがってるばかみたいにhata ni itai sou negatteru baka mitai ni
ふれてほしいかいいぬのようさ「アハハハfurete hoshii kaiinu no yousa "a ha ha ha"
sweet honey, sweet honey「ひとつおぼえておうむがえしsweet honey, sweet honey" hitotsu oboede oumugaeshi
もうつけるくすりもないAaあわれmou tsukeru kusuri mo nai Aa aware

There is no cure for a foolThere is no cure for a fool
I'm stupid!!I'm stupid!!

Ahogándome en la angustia y la melancolía

En esta cruel melancolía, siento que voy a vomitar, ¿qué puedo hacer?
La conciencia del pecado es débil en mi cerebro
Ofrezco mis oraciones, casi desesperado, rezo a Dios por ayuda.

Quiero sumergirme más y más en este sentimiento de ensueño
Quiero derretirme más y más en él.

Quiero estar a tu lado, sí, lo deseo como un tonto
Quiero tocarte, ¿quieres ser acariciada como una perra? "Ja ja ja"
Dulce miel, dulce miel, recordaré una sola vez
Ya no hay medicina que pueda tomar, oh, qué tristeza.

Se siente como si las lágrimas fueran exprimidas por una triste soledad, ¿qué debo hacer?
No hay palabras de consuelo, es el destino
Quiero buscar salvación, como si me estuviera riendo de la risa, rezo a Dios por ayuda.

Quiero sumergirme más y más en este sentimiento de ensueño
Quiero derretirme más y más en él.

Quiero escuchar tu voz, solo estoy esperando, como un tonto
Quiero ser guiado, ya no como un creyente, "Ja ja ja"
Por favor, cariño, por favor, cariño, recordaré una sola vez
Ya no hay cucharas para tirar, oh, qué tristeza.

Déjame estar a tu lado, déjame escuchar tu voz para siempre
Eso sería suficiente, pero no se cumplirá, "Ja ja ja"
Quiero estar a tu lado, sí, lo deseo como un tonto
Quiero tocarte, ¿quieres ser acariciada como una perra? "Ja ja ja"
Dulce miel, dulce miel, recordaré una sola vez
Ya no hay medicina que pueda tomar, oh, qué tristeza.

No hay cura para un tonto.
¡Soy estúpido!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugar (Japão) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección