De Wandelclub

Del Club de Senderismo

De Wandelclub

Nos encantan los bosquesWij zijn dol op de bossen
Donde podemos saltarDaar kunnen we hossen
Donde podemos caminarDaar kunnen we klossen
Nos encanta el brezalWij zijn dol op de heide
En el prado y en la naturalezaOp de weide en op de natuur
Danos el fresco prado porque puedesGeef ons de frisse weide want je kunt er
Disfrutar sin, ja, delicioso cazadorZo genieten zonder, ha, heerlijk hunter
No queremos nicotinaWij willen geen nicotine
Queremos la mandolinaWij willen de mandoline
De tu pingelepingelepingelepingelepongVan je pingelepingelepingelepingelepong
Hacer un picnic es tan agradablePicknicken is zo fijn
Nada de picar para mantener la líneaNiks pikken voor de lijn
Eso puede ser innecesario para nosotrosDat mag voor ons overbodig zijn

Jo con el banjo, y Lien con la mandolinaJo met de banjo, en Lien met de mandoline
Kaatje con su armónicaKaatje met haar mondharmonikaatje
Truitje con su laúd, debes ver ese grupoTruitje met haar luitje, je moet dat cluppie zien
Locas por un hombre, locas por un hombreDol op een man, dol op een man
Nos encanta tanto una mandolinaWij zijn zo dol op een mandoline

Somos hermanas soleadasWij zijn zonnige zussen
No somos para besarWij zijn niet te kussen
No somos para besarWij zijn niet te kussen
Eso es antihigiénicoDat is onhygienisch
Antihigiénico, en nuestra naturalezaOnhygienish, in onze natuur
Somos el C.B.H. de las caracolasWij zijn 't C.B.H. der slakkenhuizen
Nos encanta los lagartos y las lombrices de aguaWij zijn dol op hagedis en waterluizen

No queremos a Kareltjes ni a WimpiesGeen Kareltjes en geen Wimpies
Corremos en nuestras zapatillasWe schieten in onze gympies
De tu pingelepingelepingelepingelepongVan je pingelepingelepingelepingelepong
Todo es puro para nosotrosBij ons is alles puur
Todavía tenemos figuraWij hebben nog figuur
Somos un pedazo de naturaleza virgenWij zijn een stuk ongerept natuur

Nos encantan los mirlosWij zijn dol op de merels
No queremos chicosWe motten geen kerels
No queremos chicosWij motten geen kerels
Protegemos a los animalitosWij beschermen de diertjes
Las hormigas, los gusanosDe miertjes, de piertjes
En nuestra naturalezaIn onze natuur
A veces pasamos catorce días acampandoWij gaan soms veertien dagen lang kamperen
Sí, sin ja, sin ha, sin hombresJa, zonder hi, zonder ha, zonder heren
No queremos una limusinaWe willen geen limousine
Amamos una mandolinaWij houden van een mandoline
De tu pingelepingelepingelepingelepongVan je pingelepingelepingelepingelepong
Suena por todas partesHet klinkt aan alle kant
Cuando el sol brillaWanneer 't zonnetje brand
Somos los rondadores de los Países BajosWij zijn de ronden van Nederland