Brand

Marca

Brand

Todos con confianza en sí mismos
Everybody かねをかけて
Everybody kane wo kakete
Pueden preocuparse por su apariencia
かっこうつけるのもいいけれど
kakkou tsukeru no mo ii keredo
Pero hasta la forma de vivir
それならいきかたまで
sore nara ikikata made
Quiero ser alguien atractivo
いけてるひとになりたいよね
iketeru hito ni naritai yo ne
Vistiendo marcas
Brandをみにまとい
Brand wo mi ni matoi
Aunque solo me preocupe por las apariencias
みかけばかりをきにしても
mikake bakari wo ki ni shitemo
En el tiempo que pasa
すぎていくじかんには
sugite yuku jikan ni wa
No quedará nada
なんにものこらないよ
nan ni mo nokoranai yo

Todos se detienen
Everybody たちどまって
Everybody tachidomatte
Observando un poco el mundo
すこしせかいをみまわしてみな
sukoshi sekai wo mimawashite mina
Quizás también pensar en
そろそろそろしにかたとか
sorosorosoro shi ni kata toka
Cómo enfrentar la muerte pronto
かんがえてみるのもいいかも
kangaete miru no mo ii kamo
Como algo natural
あたりまえのように
atarimae no you ni
Aunque haga lo mismo todos los días
まいにちはやってきても
mainichi wa yatte kitemo
Mañana, en realidad
あしたなどほんとうは
ashita nado hontou wa
Nadie lo sabe
だれにもわからないよ
dare ni mo wakaranai yo

Lo importante
たいせつなものは
taisetsu na mono wa
Está en tu corazón
あなたのそのむねにuh
anata no sono mune ni uh

Sí, sí, sí
Aeh yeah yeah
Aeh yeah yeah
No dejes nunca
しんじているものを
shinjite iru mono wo
De creer en lo que tienes
けしてはなさないでuh
kesshite hanasanaide uh
Todos tienen
だれもがもっている
daremo ga motte iru
Tu marca
あなたのBrandをuh
anata no Brand wo uh
Lo importante
たいせつなものは
taisetesu na mono wa
Está en tu corazón
あなたのそのむねにuh
anata no sono mune ni uh