Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4

The Light Of An Oncoming Train

Sugar Spine

Letra

La Luz de un Tren que se Acerca

The Light Of An Oncoming Train

No quiero estar aquí para averiguarloI don't want to be around to find out
Si logramos salir o noWhether not we make it out
Métodos probados cediendo ante la duda pesadaTried and true methods folding under heavy doubt
Desmenuza los sistemas, forja una nueva religiónPick apart the systems, forge a new religion
Úsame como altar, dime que estoy perdonadoUse me an altar, tell me I'm forgiven

Es una vida dura, caminando en blancos limpiosIt's a tough life, walking 'round in clean whites
Pero es tan raro porque los colores no son tan brillantesBut it's so weird 'cause the colours aren't so bright
Los cielos solían ser rosa y morado, ahora son opacos y cuajadosSkies used to be a pink and purple now they're dull and curdled
Malditos corriendo en círculosFucking running in circles

Es un juego mental, curioso cómo el tiempo se mueveIt's a mind game, funny how time sways
Sintiendo tan joven pero veo las líneas en mi caraFeeling so young but I see the lines on my face
Creo que estoy contando hacia el final, pero no creo haber contribuido realmenteThink I'm counting down to the end but I don't think I've really contributed

El coronel no lo entendió bien hasta el '39The colonel didn't get it right til '39
Y luego aún la cagó porque los animales murieronAnd then he still fucked up 'cause the animals died
Sé que soy muy directo, pero sé que tengo razónI know I'm so outspoken but I know I'm right
Porque puedo hablar con los pájaros y ellos dicen que me aleje'Cause I can talk to birds and they say get out of sight

Curioso cómo el tiempo se mueveFunny how time sways
Curioso cómo el tiempo se mueveFunny how time sways

He desarrollado una intolerancia a la sensación de alivioI have developed an intolerance to the feeling of relief
Tarjetas de puntuación depredadoras diseñadas para anular nociones verdaderas de lo que es valiosoPredatory scorecards designed to rescind true notions of what's worthy
Antes de que los pensamientos que inducen pánicoBefore the panic-inducing thoughts
Surjan como corrientes en las que estoy atrapadoSwell forth like currents in which I'm caught
Me recuerdo a mí mismo que no es para siempre, pero ¿a quién estoy convenciendo?I remind myself it's not forever, but who am I convincing?

Curioso cómo el tiempo se mueveFunny how time sways

Atrapado en mi estado esmeraldaCaught in my emerald state
Atrapado en mi estado esmeraldaCaught in my emerald state
Atrapado en mi estado esmeraldaCaught in my emerald state
Atrapado en mi estado esmeraldaCaught in my emerald state

Soy un conducto para el caosI am a conduit for chaos
Desorganizado pero no por mucho tiempoDisorganised but not for long
Es lucha o huida, lo cual no funciona para míIt's fight or flight which doesn't work for me
Porque no puedo pegar un golpe y mis alas son pesadas'Cause I can't punch for shit and my wings are heavy
Mis alas son pesadasMy wings are heavy

Soy un conducto para el caosI am a conduit for chaos
Desorganizado pero no por mucho tiempoDisorganised but not for long
Es lucha o huida, lo cual no funciona para míIt's fight or flight which doesn't work for me
Porque no puedo pegar un golpe y mis alas son tan pesadas'Cause I can't punch for shit and my wings are so heavy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugar Spine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección