Le Parole

Las palabras

Le Parole

No queda nada de ese momento si nunca te detienes
Non resta niente di quell'attimo se poi non ti fermi mai
Háblame de tus cuentos de hadas cuando estoy débil
Di raccontarmi le tue favole quando sono debole
Después de toda una vida leyendo poemas, ahora somos los autores de mentiras
Dopo una vita a leggere poesie adesso siamo autori di bugie
En tus secretos llenos de frases que dejas caer lee... lee
Nei tuoi segreti pieni di frasi che lasci cadere leggere… leggere…
Dime qué queda de tu amor
Dimmi cosa resta del tuo amore
Sin tus maravillosas palabras
Senza le tue splendide parole
Lo que queda de nuestras horas
Cosa resta delle nostre ore
Solo lluvia y gotas de palabras
Solo pioggia e gocce di parole
Las palabras que tiraste al viento
Le parole che tu hai buttato al vento
Todavía están escondidos aquí
Sono ancora qui nascoste dentro
Por dentro... por dentro
Dentro... dentro...
Acabo de escribir una película desafortunada entre brujas y magia
Ho appena scritto un film spiacevole tra le streghe e le magie
Obviamente eres la actriz más negra y encantadora
Sei ovviamente tu l'attrice più nera e incantevole
Tras una historia llena de poemas, ahora somos autores de mentiras
Dopo una storia piena di poesie adesso siamo autori di bugie
En tus secretos llenos de frases que dejas caer lee... lee
Nei tuoi segreti pieni di frasi che lasci cadere leggere… leggere…
Dime qué queda de tu amor
Dimmi cosa resta del tuo amore
Sin tus maravillosas palabras
Senza le tue splendide parole
Lo que queda de nuestras horas
Cosa resta delle nostre ore
Solo lluvia y gotas de palabras
Solo pioggia e gocce di parole
Las palabras que tiraste al viento
Le parole che tu hai buttato al vento
Todavía están escondidos aquí
Sono ancora qui nascoste dentro
¿Estaría bien despedirme?
Faresti bene a regalarmi un addio
Será mejor que me digas quién eres
Faresti meglio a dirmi quel che sei
Dime qué queda de tu amor
Dimmi cosa resta del tuo amore
Sin tus maravillosas palabras
Senza le tue splendide parole
Lo que queda de nuestras horas
Cosa resta delle nostre ore
Solo lluvia y gotas de palabras
Solo pioggia e gocce di parole
Las palabras que tiraste al viento
Le parole che tu hai buttato al vento
Todavía están escondidos aquí
Sono ancora qui nascoste dentro
Por dentro... por dentro
Dentro... dentro...