Inossidabile

Inoxydable

Inossidabile

Inoxydable, ton souvenir avide de poésieInossidabile,il tuo ricordo avido di poesia
Je te vois encore ici, dans mes nuits aridesTi vedo ancora qui,nelle mie notti aride
de fantaisieDi fantasia
Je ne croyais pas que c'était possible pour moiNon credevo che fosse possibile per me
De me consumer de toiBruciarmi di te

Libère-moi avec tes mains... fais-moi fondreLiberami con le tue mani...scioglimi
Libère-moi du vide qui... est insupportableLiberami dal vuoto che...è insopportabile

Retiens-moi dans tes souffles, ne les étouffe jamaisTrattienimi nei tuoi respiri,non li soffocare mai
Cache-moi dans les yeux d'un été de rêves et de féesNascondimi negli occhi di un'estate di sogni e fate
Et tu me verras encore ici à tes côtésE mi vedrai ancora qui accanto a te
Tu me rendras inoxydableMi renderai inossidabile

Il est impossible de ne pas te ressentir, compliceE'impossibile non esserti sensibile,complice
Je ne supporte pas que ce soit si facileNon sopporto che sia così tanto facile
De me perdre en toiPerdermi in te

Libère-moi avec tes mains... fais-moi fondreLiberami con le tue mani...scioglimi
Libère-moi du vide qui... est insupportableLiberami dal vuoto che...è insopportabile

Retiens-moi dans tes souffles, ne les étouffe jamaisTrattienimi nei tuoi respiri,non li soffocare mai
Cache-moi dans les yeux d'un été de rêves et de féesNascondimi negli occhi di un'estate di sogni e fate
Et tu me verras encore ici à tes côtésE mi vedrai ancora qui accanto a te
Tu me rendras inoxydableMi renderai inossidabile