Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.035

The Lover In You

Sugarhill Gang

Letra

Der Liebhaber in dir

The Lover In You

Ich bin der König des RappensI am the king of the rappin thing
Doch Liebe, das ist wirklich mein SpielBut love, is really my game
Und wenn es darum geht, die besten Mädels zu kriegenAnd when it comes, to gettin the finest chicks
Setze ich alle anderen Rapper in den SchattenI put all the other rappers to shame
Die Damen schreien, wenn ich auf der Bühne binThe ladies scream when i'm on the scene
Sie lieben meinen 280-zThey love my 280-z
Und wenn die Party vorbei ist, stehen sie SchlangeAnd when the party's over they stand in line
Um mit dem Meister G nach Hause zu gehen, ha ha hahhhTo go home with the master g, ha ha hahhh

Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Den Liebhaber in dir, ich weiß, sie ist irgendwo daThe lover in you, i know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Ah, für den Liebhaber in dirAh for the lover in you
Hey Schatz, siehst du nicht, jaUou honey, can't you see, yeah
Es ist der Liebhaber in mirIt's the lover, in me
Der Liebe machen willWho wants to make love
Mit dem Liebhaber in dirTo the lover in you
Dem Liebhaber in dirThe lover in you
Mit dem Liebhaber in dirTo the lover in you

Lass dich nicht täuschen, von dem, was ich gesagt habDon't be misled, by what i said
Es gibt eine Sache, die steht festThere's one thing beyond a doubt
In jedem Rapper steckt ein LiebhaberInside every rapper there's a lover
Der versucht, herauszukommenWho's tryin, to get out
Also lass uns anfangen, schließ dein Herz aufSo let's make a start, unlock your heart
Das ist der Ort, an dem wir sein solltenThis is, the place to be
Und während wir uns zur Musik bewegen und groovenAnd as we're movin, to the music groovin
Wirst du den Liebhaber in mir zum Vorschein bringen, singt mit, LeuteYou'll bring out, the lover in me, sing it gang

Das ist für den Liebhaber in dir, den Liebhaber in dirThis is for the lover in you, the lover in you
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Ah, für den Liebhaber in dirAh for the lover in you
Wow Schatz, siehst du nicht, jaWhoah honey, can't you see, yeahh
Es ist der Liebhaber in mirIt's the lover, in me
Der Liebe machen willWho wants to make love
Mit dem Liebhaber in dirTo the lover in you
Dem Liebhaber in dirThe lover in you
Mit dem Liebhaber in dirTo the lover in you
Wirst du ihr einen Gruß sendenWon't you give her a shout
Sag ihr, sie soll rauskommenTell her to come on out
Ich habe einen Job für sie zu tunGot a job, for her to do
Weißt du, wovon ich redeYou know i'm talkin about
Den Liebhaber in dirThe lover in you
Den Liebhaber in dir, den Liebhaber in dirThe lover in you, the lover in you
Den Liebhaber in dir, den Liebhaber in dirThe lover in you, the lover in you

Wenn es eine Party in irgendeiner Stadt gibtIf there's a party in any town
Weißt du, die Sugarhill Gang wird aufdrehenYou know the sugarhill gang, will throwdown
Mit mir, dem Meister GWith yours truly, the master g
Und den Brüdern, die so sinnlich rappenAnd the brothers who rap so sensuously
Es muss entspannt seinIt's got to be mellow
Es muss richtig seinGot ta be right
Wir sind das Original, das Rap-VergnügenWe are the original rapper's delight
Und Liebe, darüber reden wirAnd love, is what we're talkin about
Also kommt schon, Leute, ah, lasst es uns rausbringenSo c'mon gang, ah let's take it on out
Alle zusammen jetztEverybody now

Das ist für den Liebhaber in dir (na klar), den Liebhaber in dir (mmm)This is for the lover in you (well), the lover in you (mmm)
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dir (na klar)This is for the lover in you (well)
Für den Liebhaber in dirFor the lover in you
Das ist für den Liebhaber in dir, den Liebhaber in dirThis is for the lover in you, the lover in you
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Für den Liebhaber in dirFor the lover in you

Ich will dein L-I-E-B-H-A-B-E-R seinI wanna be your L-O-V-E-R
Ah, lass mich dein L-I-E-B-H-A-B-E-R seinAh let me be your L-O-V-E-R
Ich muss dein L-I-E-B-H-A-B-E-R seinGotta be your L-O-V-E-R

Also das ist für den Liebhaber in dir, den Liebhaber in dirSo this is for the lover in you, the lover in you
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Für den Liebhaber in dirFor the lover in you
Wirst du ihr einen Gruß sendenWon't you give her a shout
Sag ihr, sie soll rauskommenTell her to come on out
Ich habe einen Job für sie zu tunGot a job, for her, to do
Weißt du, wovon ich rede, den Liebhaber in dirYou know i'm talkin about, the lover in you
Das ist für den Liebhaber in dir, für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you, for the lover in you
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you
Ah, für den Liebhaber in dirAh for the lover in you
Das ist für den Liebhaber in dir, für den Liebhaber in dirThis is for the lover in you, for the lover in you
Ich weiß, sie ist irgendwo daI know she's in there somewhere
Das ist für den Liebhaber in dir (nnnh)This is for the lover in you (nnnh)
Für den Liebhaber in dirFor the lover in you
Wow, jaWhoah, yeah

Escrita por: Jay Robinson, Curly Crow (Gb 6), Prince. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugarhill Gang y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección