Hate It When You Go

Odio Cuando Te Vas

Hate It When You Go

¿No ves que no tienes una razón real para estar aquí?Don't you see you got no real reason to be here?
Aún así te quedas inmóvilStill you're standing still
Los movimientos de tus labios forman 'me estoy yendo'Movements from your lips form I'm leaving
¿Vas a esperar? Yo lo haréWill you wait? I will

Estoy cansado desde anoche e intenté hacer las cosas bienI'm tired since last night and I tried to do things right
Ahora es hora de empezar a beberNow it's time to start drinking
Porque mi cabeza se está encogiendo'cause my head is shrinking

Y odio cuando te vasAnd I hate it when you go
Oh, no sé por qué siempre parece queOh, I don't know why I always seems to
Odio cuando te vasHate it when you go
Oh, cuando séOh, when I know
que es hora de dejarlo irthat it's time to let it go

Los días que pasamos en la cama al principioThe days we spent in bed in the beginning
Juramos que nunca pararíamosWe swore we'd never stop
Los momentos que tuvimos perdieron su significadoMoments that we had lost their meaning
Ahora es quién se levanta primeroNow it's who's first to get up

Y he intentado desde anocheAnd I've tried since last night
pero nada salió bienbut nothing turned out right
Ahora es hora de empezar a beberNow it's time to start drinking
Porque mi cabeza se está encogiendo'Cause my head's shrinking

Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it's alright
Pero este sentimiento de remordimiento es todo lo que tengoBut this feeling of remorse is all I've got
Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it' alright

Cuando era un pobre muchachoWhen I was a poor boy
mi padre me dijomy father said to me
que si quieres vivir la vida, debes vivirla librementethat if you want to live in life you've got to live it free
Pero a medida que pasaba el tiempo ante mis ojosBut as time went by before my eyes
el sonido de la cordura se desvanecióthe sound of soundness washed away
Y hasta que recordé hoy, estaba cegado por la rabiaAnd until I reminisced today I was blinded by the rage

Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it's alright
Pero este sentimiento de remordimiento es todo lo que tengoBut this feeling of remorse is all I've got
Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it' alright

Mirando en el espejoLooking in the looking glass
Veo a través de tu almaI'm seeing trough your soul
Y cada vez que dudo, me siento un poco fríoAnd everytime I hesitate I'm feeling kind of cold
Y a medida que pasa el tiempo, suspiro lentamente, así que por favor decideAnd as time goes by I slowly sigh so please make up your mind
Respiras muy pesadamente mientras bajas lentamenteYou breathe so very heavily as you slowly stepping down

Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it's alright
Pero este sentimiento de remordimiento es todo lo que tengoBut this feeling of remorse is all I've got
Nunca pensé que diría que está bienI never thought I'd say that it' alright