Love's Turning Into Boredom

El amor se está convirtiendo en aburrimiento

Love's Turning Into Boredom

Hubo una canción que solía cantar cada vez que mi corazón daba un vuelcoThere was a song i used to sing everytime that my heart skipped a beat
Pero ahora esa canción de amor parece estar fuera de alcance, parece estar desafinada porque todas las notas leen miseriaBut right now that song of love seems out of reach seems out of key because all the notes read misery
Como Peter Pan convirtiéndose en un hombre, romantizando sus días de gloria en Nunca JamásLike peter pan becoming a man, romantizising his glory days of neverland
Pero por lo que recuerdo, eras aún más hermosa de lo que pensabaBut from what i what i recall you were even more gorgeous then i thought

Porque cuando el verano se convierte en otoño, todo mi amor se convierte en aburrimiento'cause when the summer's turining to autumn all of my love's turning to boredom
Y cuando las hojas siguen cayendo y cayendoAnd when the leaves keeps falling and falling
Yo también caigoI fall as well
Pero me elevo hacia el azulBut i rise into the blue
Y me enamoro de tiAnd fall inlove with you

Y ahora hace calor y esa vieja canciónAnd now it's warm and that old song
Parece tan nueva y tan fresca, tan pura y hermosaSeems so new and so fresh so pure and beautiful
Tú, mi amor, te ves tan jovenYou my love, you look so young
Y me siento fuerteAnd i feel strong
¿Me pregunto cómo podría salir mal?Wonder how could it ever go wrong?

Porque cuando el verano se convierte en otoño, todo mi amor se convierte en aburrimiento'cause when the summer's turining to autumn all of my love's turning to boredom
Y cuando las hojas siguen cayendo y cayendoAnd when the leaves keeps falling and falling
Yo también caigoI fall as well
Pero me elevo hacia el azulBut i rise into the blue
Y me enamoro de tiAnd fall inlove with you

Porque las nubes están cubriendo el cielo y mi amor se está escondiendo en el sol'cause the clowd is covering the sky and my love is hiding in the sun