Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.422

Kimi Ga Iru Kara

Sugawara Sayuri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Ga Iru Kara

naitatte ī nda yo
kimi ga fui ni sō itte kuretakara
nandaka ureshikute
namida janaku egao ga koboreta

bukiyō sugiru kotoba de
kimi o kizutsukete shimatta
sore demo hanare tari shinaide
ima mo kōshite
sasae ni natte kure teru nda kitto

kanaetai negai kanaetai yume
todoketai omoi subete
shinji tsudzukeru koto ga kiseki o yonde
mirai ni tsunagatte yuku yo
zutto nē zutto mimamotte ite hoshī
diā mai furenzu

kiminara daijōbudayo
wakaregiwa ni sō itte kuretakara
kanji teta kodoku ga
sono hitokoto de kirei ni nakunatta

atarashī tobira o hiraku
soreha dare demo kowakute fuandara kedakedo
senaka o oshite kureta kimi o
omoidaseba chikara ga afurete kurukara ne

sunaona kimochi yuzurenai mono
shōjikina kotoba subete
koe ni shite tsutaeru koto ga dekitanara
mirai wa hirogatte yuku yo
itsumo sō itsumo kokoro ni kimigairukara
diā mai furenzu

tachidomatte mo wasure-sō ni natte mo
nando mo nandodemo mae o muite yuku to chikau yo
miageta sora hikari ga sashikonde iru
kimi ni mata aeru ki made

sunaona kimochi yuzurenai mono
shōjikina kotoba subete
koe ni shite tsutaeru koto ga dekitanara
mirai wa hirogatte yuku yo

negai kanaetai yume todoketai omoi subete
shinji tsudzukeru koto ga kiseki o yonde
mirai ni tsunagatte yuku yo
zutto zutto mimamotte ite hoshī
diā mai furenzu "naitatte ī nda yo"
kimi ga fui ni sō itte kuretakara
nandaka ureshikute
namida janaku egao ga koboreta

bukiyō sugiru kotoba de
kimi o kizutsukete shimatta
sore demo hanare tari shinaide
ima mo kōshite
sasae ni natte kure teru nda kitto

kanaetai negai kanaetai yume
todoketai omoi subete
shinji tsudzukeru koto ga kiseki o yonde
mirai ni tsunagatte yuku yo
zutto nē zutto mimamotte ite hoshī
diā mai furenzu

kiminara daijōbudayo
wakaregiwa ni sō itte kuretakara
kanji teta kodoku ga
sono hitokoto de kirei ni nakunatta

atarashī tobira o hiraku
soreha dare demo kowakute fuandara kedakedo
senaka o oshite kureta kimi o
omoidaseba chikara ga afurete kurukara ne

sunaona kimochi yuzurenai mono
shōjikina kotoba subete
koe ni shite tsutaeru koto ga dekitanara
mirai wa hirogatte yuku yo
itsumo sō itsumo kokoro ni kimigairukara
diā mai furenzu

tachidomatte mo wasure-sō ni natte mo
nando mo nandodemo mae o muite yuku to chikau yo
miageta sora hikari ga sashikonde iru
kimi ni mata aeru ki made

sunaona kimochi yuzurenai mono
shōjikina kotoba subete
koe ni shite tsutaeru koto ga dekitanara
mirai wa hirogatte yuku yo

negai kanaetai yume todoketai omoi subete
shinji tsudzukeru koto ga kiseki o yonde
mirai ni tsunagatte yuku yo
zutto zutto mimamotte ite hoshī
diā mai furenzu

Porque estás aquí

Llorar está bien
Porque de repente dijiste que vendrías
De alguna manera me siento feliz
No son lágrimas, sino sonrisas las que derramé

Con palabras demasiado torpes
Te lastimé
Pero aún así, no te alejes
Incluso ahora
Estoy seguramente siendo tu apoyo

Quiero cumplir deseos, cumplir sueños
Enviar todos mis sentimientos
Seguir creyendo es llamar a un milagro
Conectándonos hacia el futuro
Siempre, sí, siempre quiero que me cuides
Día de los amigos

Si eres tú, todo está bien
Porque de repente dijiste que estarías al lado
La soledad que sentía
Con esas palabras, se volvió hermosa

Abriendo una nueva puerta
Cualquiera se asustaría si tuviera miedo y ansiedad
Pero tú, que me empujaste por la espalda
Si recuerdo, la fuerza fluirá hacia mí

Cosas que no puedo ceder por sentimientos puros
Todas las palabras honestas
Si pudiera decirlo en voz alta
El futuro se expandirá
Siempre, sí, siempre porque tienes un lugar en mi corazón
Día de los amigos

Aunque parezca que me detengo, que olvido
Prometo que seguiré mirando hacia adelante una y otra vez
El cielo que miré, la luz brilla
Hasta que pueda volver a verte

Cosas que no puedo ceder por sentimientos puros
Todas las palabras honestas
Si pudiera decirlo en voz alta
El futuro se expandirá

Quiero cumplir deseos, cumplir sueños
Enviar todos mis sentimientos
Seguir creyendo es llamar a un milagro
Conectándonos hacia el futuro
Siempre, sí, siempre quiero que me cuides
Día de los amigos

Porque estás aquí
Porque de repente dijiste que vendrías
De alguna manera me siento feliz
No son lágrimas, sino sonrisas las que derramé

Con palabras demasiado torpes
Te lastimé
Pero aún así, no te alejes
Incluso ahora
Estoy seguramente siendo tu apoyo

Quiero cumplir deseos, cumplir sueños
Enviar todos mis sentimientos
Seguir creyendo es llamar a un milagro
Conectándonos hacia el futuro
Siempre, sí, siempre quiero que me cuides
Día de los amigos

Si eres tú, todo está bien
Porque de repente dijiste que estarías al lado
La soledad que sentía
Con esas palabras, se volvió hermosa

Abriendo una nueva puerta
Cualquiera se asustaría si tuviera miedo y ansiedad
Pero tú, que me empujaste por la espalda
Si recuerdo, la fuerza fluirá hacia mí

Cosas que no puedo ceder por sentimientos puros
Todas las palabras honestas
Si pudiera decirlo en voz alta
El futuro se expandirá
Siempre, sí, siempre porque tienes un lugar en mi corazón
Día de los amigos

Aunque parezca que me detengo, que olvido
Prometo que seguiré mirando hacia adelante una y otra vez
El cielo que miré, la luz brilla
Hasta que pueda volver a verte

Cosas que no puedo ceder por sentimientos puros
Todas las palabras honestas
Si pudiera decirlo en voz alta
El futuro se expandirá

Quiero cumplir deseos, cumplir sueños
Enviar todos mis sentimientos
Seguir creyendo es llamar a un milagro
Conectándonos hacia el futuro
Siempre, sí, siempre quiero que me cuides
Día de los amigos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugawara Sayuri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección