Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sakura
Sugawara Sayuri
Sakura
もしもしそのむねにこのこえとどくならMoshi moshi sono mune ni kono koe todoku nara
ああいまわたしはきみのためになにができるのかなAa ima watashi wa kimi no tame ni nani ga dekiru no kana ?
やさしいはるのかぜおよぐはなびらふたりをつつんでゆくYasashii haru no kaze oyogu hanabira futari wo tsutsunde yuku
さきほこるさくらかわすやくそくSakihokoru sakura kawasu yakusoku
わたしはきょうもきみのゆめしんじてねがってるWatashi wa kyou mo kimi no yume shinjite negatteru
はてないみちのりでもHatenai michinori demo
おおぞらをとびかうとりのようにOozora wo tobikau tori no you ni
だれよりもきみのちからでとおくへとべるようにDare yori mo kimi no chikara de tooku he toberu you ni
I’m always on your sideI’m always on your side
もしもしあえるならなみだがこぼれそうならMoshi moshi aeru nara namida ga koboresou nara
ことばにできないきみのおもいそっとだきしめたいKotoba ni dekinai kimi no omoi sotto dakishimetai
くるしいときだってえがおみるたびまだあるけるきがしたKurushii toki datte egao miru tabi mada arukeru ki ga shita
まいあがるさくらかがやくみらいMaiagaru sakura kagayaku mirai
こころにねがうこのうたかざらないことばでKokoro ni negau kono uta kazaranai kotoba de
きみだけにきこえてほしいKimi dake ni kikoete hoshii
じゆうなそらはばたくとりのようにJiyuu na sora habataku tori no you ni
ひかりさすあしたにむかってきみならとべるとHikari sasu ashita ni mukatte kimi nara toberu to
ずっとしんじているZutto shinjite iru
くりかえすひびのなかでかんじた“くやしさ”はKurikaesu hibi no naka de kanjita “kuyashisa” wa
なみだかわいたそのときにきっと“つよさ”にかわるとNamida kawaita sono toki ni kitto “tsuyosa” ni kawaru to
さきほこるさくらかわすやくそくSakihokoru sakura kawasu yakusoku
わたしはきょうもきみのゆめしんじてねがってるWatashi wa kyou mo kimi no yume shinjite negatteru
はてないみちのりでもHatenai michinori demo
おおぞらをとびかうとりのようにOozora wo tobikau tori no you ni
だれよりもきみのちからでとおくへとべるようにDare yori mo kimi no chikara de tooku he toberu you ni
I’m always on your sideI’m always on your side
Cerezo en flor
Hola, hola, si mi voz llegara a tu corazón
Ahora, ¿qué podría hacer por ti?
La suave brisa de la primavera envuelve los pétalos que nadan
Juntos vamos avanzando
El cerezo florece, intercambiamos promesas
Hoy también, sigo creyendo en tus sueños y deseándolos
Aunque el camino sea interminable
Como un pájaro que vuela por el cielo
Quiero volar lejos contigo, más que nadie, con tu fuerza
Siempre estoy a tu lado
Hola, hola, si pudiéramos encontrarnos, si las lágrimas están a punto de caer
No puedo expresar con palabras tus sentimientos, solo quiero abrazarlos suavemente
Incluso en momentos dolorosos, cada vez que veo una sonrisa, siento que puedo seguir adelante
El cerezo que se eleva, un futuro brillante
Con este canto que deseo en mi corazón, con palabras sin adornos
Solo quiero que lo escuches a ti
Como un pájaro que vuela libre en el cielo
Hacia un mañana iluminado, si eres tú, puedes volar
Siempre creeré en eso
La 'frustración' que sentí en medio de los días repetitivos
Seguro que se convertirá en 'fortaleza' en ese momento en que las lágrimas se sequen...
El cerezo florece, intercambiamos promesas
Hoy también, sigo creyendo en tus sueños y deseándolos
Aunque el camino sea interminable
Como un pájaro que vuela por el cielo
Quiero volar lejos contigo, más que nadie, con tu fuerza
Siempre estoy a tu lado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugawara Sayuri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: