Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.655
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Scenario

さびたこころのとびらのかぎはSabita kokoro no tobira no kagi wa
いつも近くでわらっているからItsumo chikaku de waratte iru kara

かたちのないよろこびをみつけたいからKatachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
かけぬけてゆくやりのあめがふってもKakenukete yuku yari no ame ga futtemo
ことばにならないこのおおきなゆめをKotoba ni naranai kono ooki na yume wo
かなえてみせるきずがふかくなってもKanaete miseru kizu ga fukaku nattemo
しんじつづけていまのぼくらはあるからShinji tsudzukete ima no bokura wa aru kara
めをそらさずはしりつづけてやるMe wo sorasazu hashiri tsudzukete yaru

いつまでもかわることのないおもいをItsumademo kawaru koto no nai omoi wo
みじゅくなてんしはいまもさがしているMijuku na tenshi wa ima mo sagashite iru
もしもみらいにひかりがないといわれてもMoshimo mirai ni hikari ga nai to iwaretemo
かえてみせるすべてのおもいでてらすよいますぐKaete miseru subete no omoide terasu yo ima sugu

きっとかぜはぼくらのこころをためしているんだろうKitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
そっとこころのなかでてのひらをにぎりしめたSotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
きっときみはなみだのこたえをさがしているんだろうKitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
ずっとゆめはちかくでこたえをつかんでまってるZutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru

さびたこころのとびらのかぎはSabita kokoro no tobira no kagi wa
いつも近くでわらっているからItsumo chikaku de waratte iru kara

だれもがわすれてなくしたしなりおはDaremo ga wasurete nakushita shinario wa
ゆめのこたえをのこしたままいろあせてるYume no kotae wo nokoshita mama iro aseteru

おもいでにはまだできないOmoide ni wa mada dekinai
なきがおじゃおわれないNakigao ja owarenai
さめたよるのうたはきえたSameta yoru no uta wa kieta
ぼくはほしになるBoku wa hoshi ni naru

きっとかぜはぼくらのこころをためしているんだろうKitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
そっとこころのなかでてのひらをにぎりしめたSotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
きっときみはなみだのこたえをさがしているんだろうKitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
ずっとゆめはちかくでこたえをつかんでまってるからZutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru kara

さびたこころのとびらのかぎはSabita kokoro no tobira no kagi wa
いつも近くでわらっているからItsumo chikaku de waratte iru kara
どんなちからもどのうたよりもDonna chikara modo no uta yori mo
きみのこころはひかっているからKimi no kokoro wa hikatte iru kara

Cenário

A chave enferrujada para a porta do coração
Sempre estará sorrindo para você

Mesmo que chova canivetes, eu não vou parar
Por que quero encontrar a felicidade
O meu grande sonho não pode ser traduzido em palavras
Eu quero realizá-lo mesmo que isso doa
Nós estamos aqui hoje, graças a tudo aquilo que acreditamos
Por isso que eu continuarei correndo, sem nunca olhar para trás

Podem também dizer que o futuro
não é bonito, eu vou mudá-lo
iluminando-o com os
meus sentimentos

Agora as memórias terraço tudo para mostrar, alterando

O Vento deve estar testando os nossos corações
No meu coração, eu gentilmente seguro minhas mãos
Você está procurando respostas para as lágrimas certamente
Seu sonho está esperando por perto, com todas as respostas

A chave enferrujada para a porta do coração
Sempre estará sorrindo para você

Esqueça o cenário de que tudo está perdido
Todas as respostas estão no sonho

Eu não posso ainda somar memórias
Chorar não adianta
Torça para que essa canção extingua a frieza
Por que eu me tornarei uma estrela

O Vento deve estar testando os nossos corações
No meu coração, eu gentilmente seguro minhas mãos
Você está procurando respostas para as lágrimas certamente Seu sonho está esperando por perto, com todas as respostas
Muito sonho por causa esperando para pegar a resposta nos arredores

A chave enferrujada para a porta do coração
Sempre estará sorrindo para você
Que o poder dessa música
Aqueça o seu coração

Escrita por: Sugiyama Noriaki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Kamui y traducida por Kamui. Subtitulado por Kamui. Revisión por Ivan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sugiyama Noriaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección