O Maior Perdedor

El Mayor Perdedor

O Maior Perdedor

Pude darme cuenta en una derrota que incluso repitiendo no podía ganarPude perceber em uma derrota que mesmo repetindo eu não podia vencer
Al comenzar todas las batallasAo iniciar de todas as batalhas
Ya sabía el resultado de quién iba a perderJá sabia o resultado de quem iria perder
Así que busqué fortalecermeEntão procurei me fortificar
Encontré a mi verdadero maestroEncontrei meu verdadeiro mestre
Con la naturaleza aprendí a lucharCom a natureza aprendi a lutar
Y también con las batallas hechas en mi menteE também com as batalhas feitas em minha mente

Los dioses quieren extinguirnosOs deuses querem nos extinguir
Se nos dio la sentencia de muerteFoi nos dada a sentença de morte
Pero las valquirias tramaron un planMas as valquírias armaram um plano
Y así comienza el ragnarokE assim se inicia o ragnarok
De un lado un Dios que nunca perdió contra el mayor perdedor de todosDe um lado um Deus que nunca perdeu contra o maior perdedor de todos
Al sacar mi espada ve las aguas retrocederAo sacar minha espada veja as águas retrocederem
Esta es mi edad de oroEssa é minha idade de ouro
Ahora me veo acorralado, qué mierda este Dios es fuerteAgora me vejo encurralado, que merda esse Deus é forte
En mi cabezaNa minha cabeça
18 veces presencié la muerte18 vezes eu presenciei a morte
Todos los seres vivosTodos os seres vivos
Que se convirtieron en mi carne y sangre TSUBAMI GAESHI, mírame mocosoQue se tornaram minha carne e sangue TSUBAMI GAESHI, olhe para mim seu moleque

El mejor espadachínO melhor espadachim
Superó al Dios de los maresSuperou o Deus dos mares
Sus ataques los preveré no importa si es divinidadSeus ataques eu vou prever não importa se é divindade
Al bañar mi espadaAo banhar a minha espada
Su vida se acabóSua vida se acabou
Sasaki kojiroSasaki kojiro
El mayor perdedorO maior perdedor

¿Por qué no aceptas tu derrota?Por que não aceita sua torcida?
No me compares con esos seresNão me compare com esses seres
Somos perfectos desde el principioSomos perfeitos desde o inicio
Entonces esos dioses son muy tristesEntão esses deuses são muito tristes
En constante evoluciónEm constante evolução
Durante tus ataquesDurante seus ataques
Todavía no me has superadoVocê ainda não me superou
Este es el Senju MusouEsse é o Senju Musou
Pero este abismo me alcanza no importa cuánto intente, pero puedo ver bajo las aguas una oportunidad, mi espada rota quería rendirseMas esse abismo me alcança não importa o quanto eu tente, mas eu consigo enxergar sob as águas uma chance, minha espada quebrada queria poder me render
Pero no esta vez porque quiero ganarMas não dessa vez porque eu quero vencer
Dios de todos los maresDeus de todos os mares
Ya perdió noción del tiempo en un entrenamientoJá perdeu noção do tempo em um treinamento
Ya derramó lágrimas de gratitudJá derramou lágrimas de gratidão
Por aquellos que una vez te fortalecieronPor aqueles que um dia já te fortaleceram
No puedo ser derrotadoNão posso ser derrotado
Por alguien tan arrogantePor alguém tão arrogante
Que nunca luchó por nadie más que por sí mismoQue nunca lutou por ninguém além de si
Porque lucho por todos los que dieron vida aPois eu luto por todos que deram vida a
Espada y me hicieron llegar hasta aquíEspada e me fizeram chegar até aqui
Las voces de todos resuenan en míAs vozes de todos ecoam em mim
Cada cicatriz marcada en mi cuerpoCada cicatriz marcada em meu corpo
También quiero ganarEu também quero vencer
Manju MusouManju Musou

El mejor espadachínO melhor espadachim
Superó al Dios de los maresSuperou o Deus dos mares
Sus ataques los preveré no importa si es divinidadSeus ataques eu vou prever não importa se é divindade
Al bañar mi espadaAo banhar a minha espada
Su vida se acabóSua vida se acabou
Sasaki kojiroSasaki kojiro
El mayor perdedorO maior perdedor