Sugarcoat Accountants

Contadores que endulzan la verdad

Sugarcoat Accountants

Creo que estoy listo para dejar toda la pendejadaI think I'm ready to drop all the bullshit
Ser el hombre que siempre pensé que seríaBe the man I always thought that I would be
Un legado que dejo aquí, mejor de lo que lo encontréA legacy I leave here, better than I found it
Y no voy a beneficiar mis dudas con contadores que endulzan la verdadAnd I won't benefit my doubts with sugarcoat accountants

Oh, ya se me están acabando las excusasOh, I'm running out of excuses now
No quiero volver a tocar fondoI don't want to go back to rock bottom
Como cuando buscas en la alfombraLike when you're scrounging through your carpet
Esa pastilla que creías que se te cayóFor that pill you thought you dropped

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Solía decir: Dame todo lo que tienesI used to say: Give me all you got
Creo que cualquier cosa es mejor que ser yoI think that anything is better than being me
Oh, solía decir: No quiero ser nada más que una paredOh, I used to say: I don't want to be anything more than a wall

Luego encontré una luz dentro de míThen I found a light inside of me
Vi mi reflejo, y por primera vez, pensé que era bonitaSeen my reflection, and for the first time, I thought I was pretty
Oh, encontré una luz dentro de míOh, I found a light inside of me
Vi mi reflejo, y por primera vez, pensé que era bonitaSeen my reflection, and for the first time, I thought I was pretty

No puedo creer que alguna vez fui yoI can't believe that was ever me
Luchando contra todos esos recuerdos mientras todos me dicenFighting all those memories while everybody's telling me
Que ya no hay más remedios, para mí y mis delitosThere ain't no more remedies, for me and my felonies
Mis amigos no son amigos para míMy friends ain't no friends to me

Pensé que ya me habría ido, pero de alguna manera sigo vivoI thought I'd be gone by now, but I'm still alive somehow
No puedo creer que alguna vez fui yoI can't believe that was ever me
Luchando contra todos esos recuerdos mientras todos me dicenFighting all those memories while everybody's telling me
Que ya no hay más remedios, para mí y mis delitosThere ain't no more remedies, for me and my felonies

Mis amigos no son amigos para míMy friends ain't no friends to me
Pensé que ya me habría ido, pero de alguna manera sigo vivoI thought I'd be gone by now, but I'm still alive somehow
(Esto es nuevo, a nadie le importa un carajo sobre ti(This just in, no one gives a fuck about you
Así que levanta tu trasero y sal con el sol)So pick your sorry ass up and go out with the sunshine)