Light The Fire

Enciende el Fuego

Light The Fire

Todo está pintado de negro
온통 까맣게 칠 해 둔
ontong kkamake chil hae dun
Dentro de mí, la noche
내 안의 night
nae anui night
Puedes desordenarlo a tu antojo
멋대로 다 흩트려 놔도 돼
meotdaero da heut-teuryeo nwado dwae
En esos ojos que no puedo separar de ti
뗄 수 없는 두 눈에 번진 널
ttel su eomneun du nune beonjin neol
Quiero desearte con toda mi intensidad
난 가장 뜨겁게 원할래
nan gajang tteugeopge wonhallae
Imagina lo que seríamos, incontrolables
감당 못 할 우리를 상상해 봐
gamdang mot hal urireul sangsanghae bwa
Cuanto más me sumerjo, más claro es que no puedo controlar
몰입할수록 분명 can't control
moripalsurok bunmyeong can't control
Hasta la yema de mis dedos
스친 손 끝마저
seuchin son kkeunmajeo
Es un subidón de dopamina
짜릿한 도파민에
jjaritan dopamine
La sensación que me eleva hacia ti
솟구친 감각은 너에게로
sotguchin gamgageun neoegero

Comencemos esta noche de fiesta
축제 같은 밤을 시작해
chukje gateun bameul sijakae

Oh, enciende, enciende el fuego
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Se propaga hacia mí en un instante
순식간에 내게 번져 와
sunsikgane naege beonjyeo wa
Sabes que eres mi deseo
You know that you're my desire
You know that you're my desire
Déjate caer más profundo
더 깊이 너를 던져 봐
deo gipi neoreul deonjyeo bwa
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Apretados así, envueltos el uno al otro
깊이 감긴 이대로 서로를 꽉
gipi gamgin idaero seororeul kkwak
Cuanto más nos abrazamos, más lo siento
더 끌어안을수록 느껴져
deo kkeureoaneulsurok neukkyeojyeo
No hay forma de detenernos
절대 멈출 수도
jeoldae meomchul sudo
No podemos dejar que se apague
꺼질 수도 없게 해
kkeojil sudo eopge hae
Conviértete en la chispa que espera el viento
바람을 기다린 불씨가 돼
barameul gidarin bulssiga dwae

Ahora no puedo detenerme por nada
이제 뭐든 멈추지 못해
ije mwodeun meomchuji motae

Oh, enciende, enciende el fuego
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Se propaga hacia mí en un instante
순식간에 내게 번져 와
sunsikgane naege beonjyeo wa
Sabes que eres mi deseo
You know that you're my desire
You know that you're my desire
Déjate caer más profundo
더 깊이 너를 던져 봐
deo gipi neoreul deonjyeo bwa
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Oh, enciende, enciende el fuego
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Oh, enciende, enciende el fuego
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire

Oh, enciende, enciende el fuego
Oh, let's light, light the fire
Oh, let's light, light the fire
Siente más de mí, con sinceridad
솔직하게 날 더 느껴 봐
soljikage nal deo neukkyeo bwa
Sabes que eres mi deseo
You know that you’re my desire
You know that you’re my desire
Trágame sin fin, más y más
끝없이 날 더 삼켜 봐
kkeuteopsi nal deo samkyeo bwa
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire
Quiero encender, (encender) encender el fuego
I wanna light, (light) light the fire
I wanna light, (light) light the fire

Quiero encender
I wanna light
I wanna light
Oh, enciende
Oh, let's light
Oh, let's light
Quiero encender
I wanna light
I wanna light
Oh, enciende, (encender) enciende el fuego
Oh, let's light, (light) light the fire
Oh, let's light, (light) light the fire