Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.335

Trip At The Brain

Suicidal Tendencies

Letra

Significado

Viaje al cerebro

Trip At The Brain

TropezandoTrippin'

Tengo que hacer un viajeI gotta gotta take a trip
Tengo que hacer un viaje fuera de este lugarGotta take a trip out of this place
Tengo que irme lejosI gotta gotta get away
Aléjate de la raza humanaGet away from the human race
No sé qué veréI don't know what I'll see
Ni siquiera sé qué encontraréDon't even know what I'll find
No sé qué empacarI don't know what to pack
Nunca he estado en un viaje mentalNever been to a trip at the mind

Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
¿Sabes lo que estoy diciendo?Do you know what I'm saying?
Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
Bueno, me estoy volviendo locoWell, I'm going insane

Tomé un giro equivocado yI took a wrong turn and
Terminé en mi corazónI ended up at my heart
Apenas podía bombear sangreIt could barely even pump no blood
Estaba tan destrozado y destrozadoIt was so thrashed and torn apart
Gracias por trabajar horas extrasThank it for working overtime
En el dolor y la miseriaIn pain and misery
Luego volví a emprender el caminoThen I set back on the trail
Rumbo a mi destinoHeaded for my destiny

Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
¿Sabes lo que estoy diciendo?Do you know what I'm saying?
Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
Bueno, me estoy volviendo locoWell, I'm going insane

Bueno, vuela conmigoWell, fly with me
Volando libreFlying free

TropezandoTrippin'
Debes estar tropezandoYou must be tripping
Viaje, viaje, viaje, viaje, tropezandoTrip, trip, trip, trip, trippin'
TropezandoTrippin'

No puedo detener este viajeI cannot stop this trip
Me olvidé de poner los frenosI forgot to pack the brakes
Se estrelló directamente contraCrashed straight into
Un muro de hormigón de mis erroresA concrete wall of my mistakes
Terminó en un cementerioEnded up in a cemetary
De mil días perdidosOf a thousand wasted days
Pero a mí me parece bienBut that's alright with me
'Porque ahí es donde se encuentra la mayor parte de mis recuerdos'Cause that's where most of my memory lays

Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
¿Sabes lo que estoy diciendo?Do you know what I'm saying?
Viaje al cerebro, viaje al cerebro, viaje al cerebroTrip at the brain, trip at the brain, trip at the brain
Bueno, me estoy volviendo locoWell, I'm going insane

Voy a tropezar, voy a tropezarGonna trip, tripping going
Todo el mundo está tropezando, todo el mundo está diciendoEverybody's tripping, everybody's saying
Todo el mundo va a estar tropezando, tropezandoEverybody's gonna be tripping, tripping
Tengo que, tengo queGotta, gotta

Bueno, vuela conmigoWell, fly with me
Volando libreFlying free

Tengo que escapar, tengo que escaparGotta get away, gotta get away
Voy a hacer ese viajeI'm gonna take that trip

Bienvenidos, porque soy el anfitrión con másWelcome, 'cause I'm the host with the most
Ahora aquí va un pequeño brindisNow here's a little toast
Toma tus mensajes y pon tu mente en la costaTake your messages and put your mind on coast
Exorcizaré tus miedosI'll exorcise your fears
Haz que tus pesadillas desaparezcanMake your nightmares disappear
Puedes hablar todo lo que quierasYou can talk all you want
Pero realmente no oigo nadaBut nothing do I really hear
Una situación, esta operaciónA situation, this operation
Una demostración sencilla en experimentaciónA simple demonstration in experimentation
Me resbalo, tropiezo, resbalo, tropiezo en cada pequeña caídaI slip, trip, slip, trip every little dip
No hay nada como una lobotomíaThere's nothing like a lobotomy
Para mantener a una persona libre de dolorTo keep a person free of pain
Ganancia financieraFinancial gain
Para tu dolor personalFor your personal pain
Bueno, es una locuraWell it's so insane
¿Pero no te quedarás con todo el dolor?But won't you keep all the pain
Y resbalar, volar, tropezarAnd slip, fly, trip
Quedé atrapado en otra trampaGot caught up in another trap
Así que paga a otro psiquiatraSo pay another shrink
Comprarle otro visón a su esposaBuy his wife another mink
Déjame decirte lo que piensoLet me tell what I think think
Creo, creoI think, I think

Tengo que, tengo que irmeI gotta, gotta get away
Tengo que escapar, tengo que escaparGotta get away, gotta get away
Solo estoy tropezando, tropezando, tropezandoI'm just trippin' trippin' trippin'
Nunca volátil, ¿quieres pecar conmigo?Never volatile, wanna sin with me?
Tienes que escaparYou gotta get away
Dicen que se van a volver locosThey say they're gonna freak
Pero eso es entre la mejilla, tengo que tropezarBut that's between the cheek, gotta trip
Tengo que viajar, tengo que viajar, tengo queGotta trip, gotta trip, gotta
Tengo que hacer un sonidoGotta make a sound
Es una mamá bailarinaIt's a dance mom
Tengo que hacer un viaje, tengo que hacer un viajeGotta take a trip, gotta take a trip
El verdadero viaje no consiste en estar a la últimaThe real trip ain't about gettin' hip
Tengo que viajarGotta trip
Tripa tripa tripa tripa haTripa tripa tripa tripa ha
Los pecados se estrellan, cayendo al pechoSins go slam, goin down at the chest
Tengo que escapar, tengo que escapar, escaparGotta get away gotta get away away
Tengo que viajar sin permiso, evaluación mentalGotta trip with no permission, mind evaluation
Toma tu cabeza, agrega un poco de locuraTake your head, add a little crazy

Haz ese viaje al cerebroTake that trip to the brain
Haz ese viaje al cerebroTake that trip to the brain
Todo el mundo tiene que bajarseEverybody gotta get get off
Tienes que, tienes que, tienes queYou gotta gotta gotta
Haz el viaje al cerebroTake the trip to the brain

Escrita por: Mike Clark / Mike Muir. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fellipe. Subtitulado por Victoria. Revisión por Lucas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suicidal Tendencies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección