Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 113

Adrenaline Addict

Suicidal Tendencies

Letra

Adicto a la Adrenalina

Adrenaline Addict

Una vida por vivirOne life to live
¿Y esto es lo que estás haciendo?And this is what you're doing?
La vida no es justaLife isn't fair
Nadie dijo que lo seríaNo one said it would be

Roto mis huesos, vomité mis entrañasBroken my bones, puked out my guts
Lo llevé al límiteI pushed it to the limit
Pero no cambiaría nada, lo haría todo de nuevoBut I wouldn't change a thing, I'd do it all again
¡Porque soy un adicto a la adrenalina!'Cause I'm an adrenaline addict!

Diga lo que quieraSay what you will
Pero mejor respalde esa mierdaBut you better back that shit up
Desafía tu menteChallenge your mind
Y haz que tu cuerpo lo sigaAnd make your body follow

Dame un poco de punk, algo de metal y thrashGive me some punk, some metal and thrash
Ponlo un poco más fuerteBlast it a lil' louder
La banda sonora de la vida, cómo suena la victoriaThe soundtrack to life, how victory sounds
¡Para el adicto a la adrenalina!To the adrenaline addict!

Viviendo por la pazLiving for peace
Es una batalla en cada momentoIs a battle every moment
Seguir tus sueñosFollow your dreams
Significa que en tu vida enfrentarás tus pesadillasMeans your life you'll face your nightmares

AdrenalinaAdrenaline
Adicto a la adrenalinaAdrenaline addict
AdrenalinaAdrenaline
Adicto a la adrenalinaAdrenaline addict
AdrenalinaAdrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline

Nunca te quedes abajoNever stay down
Es una trampa para mantenerte inútilIt's a trap to keep you useless
Prométete a ti mismoPromise yourself
Porque eres mejor de lo que te juzgan'Cause you're better than they judge you
Dame una piscina y una rampa o una colinaGive me a pool and ramp or a hill
Cualquier cosa, la destrozaréAnything, I'll shred it
Surf, skate y destruye, surf, skate y destruyeSurf, skate and destroy, surf, skate and destroy
¡Adicto a la adrenalina!Adrenaline addict!

Enfrenta tus miedosStare down your fears
Pero pégales un golpe en el estómagoBut hit 'em with a gut punch
Aprende de tus caídasLearn from your falls
Pero levántate de nuevoBut get your ass back up

Atrapado en tu casa, atrapado en tu trabajoTrapped in your house, trapped in your job
Atrapado en tu mente, yo ya rompí con esoTrapped in your mind, I've broken out of it
La multitud grita, salto al escenario y se arma el desmadreCyco goes the crowd, stage dive and they pit
¡Todos somos adictos a la adrenalina!We're all adrenaline addicts!

Todos nos caemosWe all get knocked down
Pero rendirse no es una opciónBut quitting ain't an option
Nunca te rindasNever give up
¡Porque ahora es una lucha por tu vida!'Cause it's a fight for your life now!

A la chingada con tus reglas, a la chingada con tus miedosFuck all your rules, fuck all your fears
A la chingada con tus mentiras, ya estoy hasta la madreFuck all your lies, I've fuckin' had it
No me pueden detener, no me pararéCan't be held back, I won't be stopped
¡Soy un adicto a la adrenalina!I'm an adrenaline addict!

AdrenalinaAdrenaline
Adicto a la adrenalinaAdrenaline addict
AdrenalinaAdrenaline
Adicto a la adrenalinaAdrenaline addict
AdrenalinaAdrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
AdrenalinaAdrenaline
Adrenalina, adrenalinaAdrenaline, adrenaline
Adrenalina, adicto a la adrenalina!Adrenaline, adrenaline addict!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suicidal Tendencies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección