Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 515

Still Dying To Live

Suicidal Tendencies

Letra

Aún Muriendo Por Vivir

Still Dying To Live

Tiene flores marchitas en su cabelloShe has dead flowers in her hair
Pero el dolor florece en su menteBut the pain blooms in her mind
Y si alguien se hubiera preocupadoAnd if anyone had carred
Les asustaría lo que encontraríanIt would scare them what they'd find
Sus ojos decían: ¿puedes ayudar, puedes ayudarme?As her eyes said: can you help, can you help me?
Y su dolor suplicaAnd her pain pleads
Por favor, por favor ayúdamePlease please help me
Y sus gritos silenciosos te suplican que la ayudes por favorAnd her silent screams are begging you to help me please
Ahora su alma susurra: ¿Por qué?Now her soul whispers: Why?

Tantas razones para morirSo many reasons to die for
Solo necesito una para vivirI just need one to live
Otra razón para morirAnother reason to die for

Es tan triste, triste, triste, nadie puede verloIt's so sad, sad, sad, no one can see it
Ella está tan triste, triste, triste, y nadie está allíShe's so sad, sad, sad, and nobody is there
Ella está tan triste, triste, triste, se siente completamente solaShe's so sad, sad, sad she feels all alone
Es tan triste, triste, triste, siempre llegamos demasiado tarde para preocuparnosIt's so sad, sad, sad we're always too late to care

Todas estas razones para morirAll these reasons to die for
¿Qué tal solo una para vivir?How 'bout just one to live?
Otra razón para morirAnother reason to die for
Solo dame una para vivirJust give me one to live

Todavía estoy atormentado por la escenaI'm still haunted by the scene
Nunca hubo un dolor tan realNever was there a pain as real
Y por más que intentes negarlo una y otra vezAnd as hard as you can try and try to deny and deny
Es tan triste, triste, triste, nadie puede verloIt's so sad, sad, sad, no one can see it
Porque sus ojos decían: ¿Puedes ayudar, puedes ayudar?'Cause her eyes said: Can you help, can you help?
Ella está tan triste, triste, triste, y nadie está allíShe's so sad, sad, sad, and nobody is there
Mientras su dolor suplicaAs her pain pleads
Por favor, por favor ayúdame, por favor, por favor ayúdamePlease please help me, please please help me
Ella está tan triste, triste, triste, se siente completamente solaShe's so sad, sad, sad she feels all alone
Y sus gritos de silencio te suplican que la ayudes por favorAnd her silence screams are begging you to help me please
Es tan triste, triste, triste, siempre llegamos demasiado tarde para preocuparnosIt's so sad, sad, sad we're always too late to care
Y ahora su alma susurra: AdiósAnd now her soul whispers: Goodbye

Otra razón para morirAnother reason to die for
Dame una para vivirGive me one to live
Todas estas razones para morirAll these reasons to die for
¿No estamos muriendo por vivir?Aren't we dying to live?
Todas estas razones para morirAll these reasons to die for
¿Qué tal una para vivir?How bout one to live?
Tantas razones para morirSo many reasons to die for
Cuando estamos muriendo por vivirWhen we're dying to live

Levántate, levántate, levántateRise, rise, rise
Quiero que te levantes, sube y brillaI want you to rise, rise up and shine
Quiero que te levantes, sube y brillaI want you to rise, rise up and shine
Quiero que te levantes, sube y brillaI want you to rise, rise up and shine
Quiero que te levantes, sube y brillaI want you to rise, rise up and shine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suicidal Tendencies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección