The Air We Breathe

El Aire Que Respiramos

The Air We Breathe

¿Por qué eliges - Caminar por la vida tan ciegoWhy do you choose - To walk through life so blind
Corazones congelados - Y mentes vacíasFrozen Hearts - And empty minds
Está en todas partes - Pero aún no vemosIts everywhere - But we still don't see
Y te culpo a ti - Y tú me culpas a míAnd I blame you - And you blame me
Y cada día - Pierdo lentamente la razónAnd everyday - I slowly lose my mind
Y cada vez - Me quedo en blancoAnd every time - I come up empty
Algo más dentro de mí - Comienza a morirSomething else inside me - Starts to die
Y me quedo - Solo y enojadoAnd I'm left - Alone and angry

Está en el aire - Que respiramos cada díaIt's in the air - That we breathe each day
Es lo que llamamos - el Estilo AmericanoIt's what we call - the American Way
Está en la forma - En que nos tratamos unos a otrosIt's in the way - That we treat each other
Nos segregamos - Y peleamos con nuestros hermanosWe segregate - And we fight our brothers

¿Por qué nos enseñan - A jurar lealtadWhy are we raised - To pledge allegiance
A una bandera - Que nos viola y nos sangraTo a flag - That rapes and bleeds us
Y todos somos libres - O eso nos dicenAnd we're all free - Or so we're told
Un país con un alma corruptaA country with a corrupted soul
Y cada día - Persigamos ese sueñoAnd evryday - We chase that dream
Con ojos vacíos - Y sonrisas pintadasWith empty eyes - And painted smiles
Y cada día - Esperamos morirAnd everyday - We wait to die
Aún así a nadie le importa - Y soy igual de culpableStill no one cares - And I'm just as guilty

Está en el aire - Que respiramos cada díaIt's in the air - That we breathe each day
Es lo que llamamos - el Estilo AmericanoIt's what we call - the American Way
Está en la forma - En que nos tratamos unos a otrosIt's in the way - That we treat each other
Nos segregamos - Y peleamos con nuestros hermanosWe segregate - And we fight our brothers

Solo veo - Lo que me permiten verI only see - What they let me see
Solo hago - Lo que me dicenI only do - What they tell me to

¡No! - ¡Sí!No! - Yeah!
No veas - No hables - No sientas - No piensesDon't see - Don't speak - Don't feel - Don't think

La compasión es un mitoCompassion is a myth
La triste verdad - Es que la ignorancia es felicidadThe sad truth - Is ignorance is bliss
Cortados de un molde despiadadoCut from a heartless mold
Levántate - Deja que la verdad sea dichaStand up - Let the truth be told

Está en el aire - Que respiramos cada díaIt's in the air - That we breathe each day
Es lo que llamamos - el Estilo AmericanoIt's what we call - the American Way
Está en la forma - En que nos tratamos unos a otrosIt's in the way - That we treat each other
Nos segregamos - Y peleamos con nuestros hermanosWe segregate - And we fight our brothers