Bottomed Out

Al fondo

Bottomed Out

Cómo amamos, amamos lastimarnos.How we love, we love to hurt ourselves.
Cómo vivimos, vivimos para lastimarnos mutuamente.How we live, we live to hurt each other.
Y cómo se siente cuando eres tú quien se odia a sí mismo.And how it feels when it's you who hates yourself.
Es difícil preocuparse cuando parece que nadie más lo hace.It's hard to care when it seems no one else does.
Y sé cómo se siente cuando toda la presión es demasiado real,And I know how it feels when all the pressure is too real,
Con todos estos malos pensamientos en mi cabeza,With all these bad thoughts in my head,
Intento, pero no puedo deshacerme completamente de ellos.I try, but I can't quite get rid of them.

He tocado fondo,I've hit the bottom,
Estoy en el fondo de nuevo.I'm at the bottom again.
¿Alguien puede darme una mano?Can someone lend a helping hand?
He tocado fondo,I've hit the bottom,
Estoy en el fondo de nuevo.I'm at the bottom again.

Son solo cicatrices, y todos las tienen, síThey're just scars, and everyone has got them, yeah
solo cicatrices, todos tratamos de ocultarlas para que nadie más las puedajust scars, we all try to hide them so that no one else can
ver.see.
Tus cicatrices son hermosas para mí.Your scars are beautiful to me.
Sé que el amor puede romperte,I know that love can break your back,
Especialmente cuando tu alma es oscura.Especially when your soul is black.
Solo sé que me destruyes,Just know that you destroy me,
Me pregunto si finalmente estás libre.I wonder are you finally free?
Platos sucios en el fregadero,Dirty dishes in the sink,
Él cantaba, él cantaba mientras su mundo se hundía.He sang, he sang while his world, it sank.

Él está en el fondo,He's at the bottom,
Ha tocado fondo de nuevo.He's hit the bottom again.
No había nadie allí para tenderle una mano.There was no one there to lend a hand.
Él está en el fondo,He's at the bottom,
Ha tocado fondo de nuevo,He's hit the bottom again,
En el amargo final de la depresión.At depression's bitter end.

Ha sido un día largo y difícil,It's been a long hard day,
Me liberas de mi dolor,You free me from my pain,
Pero me aferro a la esperanzaBut I hold onto hope
Es todo lo que he conocido,It's all I've ever known,
Me liberas de mi dolor.You free me from my pain.

Libérame.Free me.