Ouroboros

Ouroboros

Ouroboros

Todo sabio, todo lo que sabemos es que el final siempre acecha al principioAll-knowing all we know is the end always shadows the beginning
(Todo sabio)(All-knowing)
Todo sabio, todo lo que sabemos es que el final siempre acecha al principioAll-knowing all we know is the end always shadows the beginning
(Todo sabio)(All-knowing)

Esta es una constante elegíaThis a constant eulogy
Somos el juezWe are the judge
Somos el juezWe are the judge
Somos el juradoWe are the jury
Somos el juradoWe are the jury
Estamos en juicio y no terminará bienWe are in trial and it won’t end well
Vida abandonadaForsaken life
Nos ha dado todoIt’s given us everything
Y aún queremos másAnd we still want more
MásMore

En cierto sentido somos inocentesIn a sense we’re innocent
En cierto sentido somos inocentesIn a sense we’re innocent
En cierto sentido somos inocentes, estamos jodidos desde el principioIn a sense we’re innocent we’re fucked from the start
Somos cáscaras sin alma buscando una salidaWe’re soulless shells looking for a way out

Esto es una constanteThis is a constant
ElegíaEulogy
Día a díaDay by day
Día a díaDay by day
DesgastándonosWasting away
DesgastándonosWasting away
Mira a tu alrededor, disfruta este mundo que llamamos nuestra tragediaLook around enjoy this world we call our tragedy
Vida abandonadaForsaken life
Nos ha dado todoIt’s given us everything
Y aún queremos másAnd we still want more
MásMore

Todo sabio, todo lo que sabemos es que el final siempre acecha al principioAll-knowing all we know is the end always shadows the beginning
(Todo sabio)(All-knowing)
Todo sabio, todo lo que sabemos es que el final siempre acecha al principioAll-knowing all we know is the end always shadows the beginning
(Todo sabio)(All-knowing)

(Todo sabio, todo lo que sabemos es que el final siempre acecha al principio)(All-knowing all we know is the end always shadows the beginning)
(Esta es una constante elegía)(This a constant eulogy)
(Somos el juez)(We are the judge)
(Somos el jurado)(We are the jury)
(Estamos en juicio)(We are in trial)
(Vida abandonada)(Forsaken life)
(Nos ha dado todo)(It’s given us everything)
(Y aún queremos más)(And we still want more)
(Mira a tu alrededor, disfruta este mundo que llamamos nuestra tragedia)(Look around, enjoy this world we call our tragedy)