Evoke The Demon

Evocar al Demonio

Evoke The Demon

Calgacus:Calgacus:
Nosotros, los habitantes más distantes de la tierra, los últimos de los libres, hemos sido protegidos por nuestra lejanía y por la oscuridad que ha envuelto nuestro nombre. Más allá de nosotros no hay ninguna nación, solo olas y rocas... Tomen coraje, demostremos en el primer choque de armas qué héroes ha estado guardando Caledonia en reserva, el ejército romano se mantiene unido por el éxito y se desmoronará por el desastre!We, the most distant dwellers upon the earth, the last of the free, have been shielded by our remoteness and by the obscurity which has shrouded our name. Beyond us lies no nation, nothing but waves and rocks... Take courage, let us prove at the first clash of arms what heroes Caledonia has been holding in reserve, the Roman army is held together by success and will be broken up by disaster!

Un viento frío sopla desde la orillaA cold wind is blowing from the shore
A través de valles y colinasThrough glens and hills
El fin está cerca y nada duraráThe end is near and nothing will last
Toma el viento y conviértelo en una ráfagaTake the wind and turn it to a blast

Caledonia unidaCaledonia unite
Un viento frío presagia guerraA cold wind is foreboding war

Escucho las palabrasI hear the words
Que nunca fueron talladasWhich were never carved
En piedra, nunca dadasIn stone, never given
En tierra firme - solo sonidoOn solid ground - just sound

Escucho las palabrasI hear the words
Un antiguo hechizo queAn ancient spell that
Encenderá el fuego de la resistenciaWill ignite the fire of defiance

Voces ascendentes entonanAscending voices intonate
Para evocar al demonioTo evoke the demon
Dando la bienvenida a la quinta estaciónWelcoming the fifth season
Del demonioOf the demon

Veo una línea de fuegosI see a line of fires
Avanzando por la tierraCreeping through the land
Sangrando luz en la nocheBleeding light into the night

Por todo lo que fue bueno y gloriosoFor all that was good and glorious
Por todos los que fueron y seránFor all the ones that were and will be
Enfrenta la inundación entrante de hombresFace the incoming flood of men
Diez por cada pica y manoTen for each pike and hand
¡Enfrenta al enemigo!Face the enemy!