The Ember Deid (Part II)

L'Ember Deid (Partie II)

The Ember Deid (Part II)

Le travail m'a mené dans bien des endroitsTravail´s turn brang me tae many a place
Et tout ce chemin tortueuxAn´ all this wimplen´ way
Au-delà de la longue nuitYont the lee lang nicht
Oh, je me souviens des jours d'antanOh I mind on the days lang begane

Ainsi, les souvenirs dans ta têteSae the mindin´ in yer heid
Se déroulent devant tes yeuxUnrowes afore yer een
Des heures de doux souvenirs d'hier soirFrae hours o´ sweet yestreen
Oui, l'ember deid dans bien des têtesAye the ember deid in monie a heid
Adieu, je m'en vaisFare ye well I´m pertin away

Oui, le vent souffle notre destinAye the wind blaws our weird
Juste au milieu de ton foyerRight amang yer staur
Tes yeux, autrefois brillantsYer een ance glancin´
Sont maintenant tristes et fatiguésAre noo doolfu´ and tired
Des heures de vagabondageO´ the wanderin´ hours

Je dis adieu au mondeI say farewell tae the warld
Souviens-toi bien de moiMind me weel
Je dis adieu au mondeI say farewell tae the warld
Oui, c'est seul et froidAye, it´s lane an´ cauld