Olhar de Rio

Mirada de Río

Olhar de Rio

Tu miradaSeu olhar
Me abrió un ríoMe abriu um rio
Tu miradaSeu olhar
Me partió por la mitadMe abriu ao meio
Tu miradaSeu olhar
Me abrió un río enteroMe abriu um rio inteiro
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar

Tu miradaSeu olhar
Me abrió un ríoMe abriu um rio
Tu miradaSeu olhar
Me partió por la mitadMe abriu ao meio
Tu miradaSeu olhar
Me abrió un río enteroMe abriu um rio inteiro
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar
Un río entero para navegarInteiro rio a me navegar

Tu mirada de niñoSeu olhar menino
Corre por los bosquesCorre pelas matas
Se convierte en animal libreVira bicho livre
En alas de guacamayaEm asas de arara
Tu mirada de indioSeu olhar de índio
Arroyo, cascadaCórrego, cascata
Se convierte en catarataVira cachoeira
En la fuerza de las aguasNa força das águas

Oh fuerza de las aguasÓ força das águas
Eres fuerza divina que todo lo abarcaÉs força divina que em tudo está