Benim Her Şeyim Tamam

Tu es tout pour moi

Benim Her Şeyim Tamam

Je me suis assis et j'ai pensé à moiOturdum düşündüm kendi kendime beni
À quelle vitesse le temps a passéNe çabuk geçti zaman
j'ai tout oubliéUnuttum herşeyi
Il y avait quelqu'un d'autre, maintenant quelqu'un d'autreBaşka biri vardı şimdi bambaşka biri
D'abord, un miroir m'a expliqué la raisonÖnce bir ayna söyledi bunun sebebini

Il y a des jours où je m'ennuie d'être seulÖyle günler var ki, yalnızlıktan sıkıldığım
Il y avait des jours où j'appelais tous ceux que je connaissaisÖyle günler oldu ki, tanıdığım herkesi aradığım

Maintenant que tu es là, je me fiche du mondeŞimdi sen varsın ya, umrumda değil dünya
Que le temps coule comme l'eau, tout va bien pour moiİster su gibi aksın zaman benim herşeyim tamam

Tant que tu es là, je me fiche du mondeSen varsın ya, umrumda değil dünya
Que le temps coule comme l'eau, tout va bien pour moiİster su gibi aksın zaman benim herşeyim tamam

Je me suis assis et j'ai pensé à toiOturdum düşündüm kendi kendime seni
Où étais-tu avant ? Tu m'as fait attendre si longtempsNeredeydin daha önce? Beni çok beklettin
J'ai beaucoup prié pour que tout en toi soit à moiSendeki her şey benim olsun diye çok dua ettim
Je voulais tellement çaBunu çok istedim

Il y a des jours où je m'ennuie d'être seulÖyle günler var ki, yalnızlıktan sıkıldığım
Il y avait des jours où j'appelais tous ceux que je connaissaisÖyle günler oldu ki, tanıdığım herkesi aradığım

Maintenant que tu es là, je me fiche du mondeŞimdi sen varsın ya, umrumda değil dünya
Que le temps coule comme l'eau, tout va bien pour moiİster su gibi aksın zaman benim herşeyim tamam

Tant que tu es là, je me fiche du mondeSen varsın ya, umrumda değil dünya
Que le temps coule comme l'eau, tout va bien pour moiİster su gibi aksın zaman benim herşeyim tamam