Dime Que Puedo Hacer Sin Ti

Sag mir, was ich ohne dich tun kann

Dime Que Puedo Hacer Sin Ti

Ein leerer GartenUn jardín vacío
Eine Wolke, die fliegtUna nube que vuela
Ein Stern, der sich verstecktUna estrella se esconde
Fragt mich, wo du bistMe pregunta donde estás

Dein Kleid bewegt sichTu vestido se mueve
Kann es nicht berührenNo lo puedo tocar
Deine Schuhe gehenTus zapatos caminan
Kann sie nicht hörenNo los puedo escuchar

Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti
Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti

Dein Schatten spricht zu mirTu sombra me habla
Und lädt mich zum Spielen einY me invita a jugar
Zeichne BergeDibujando montañas
Zeichne die SonneDibujando el sol

Deine Puppe folgt mirTu muñeca me sigue
Und bringt mich zum RennenY me hace correr
Plötzlich wache ich aufDe repente despierto
Und im Garten bist du nicht daY en el jardín no estás

Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti
Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti

Der Regenbogen ist erloschenEl arco iris se apagó
Und das Universum blieb alleinY el universo solo se quedó
Der Himmel hat seine Farbe verlorenEl cielo su color perdió
Und in meinem Universum bin ich allein gebliebenY en mi universo solo me quedé

Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti
Sag mir, was ich ohne dich tun kannDime que puedo hacer sin ti