Confissão

Confesión

Confissão

Por varias veces intenté ser alguien mejorPor várias vezes tentei ser alguém melhor
Buscando explicaciones para mis defectosBuscando explicações pros meus defeitos
Que muchas veces lastimaron a aquellos que amoQue muitas vezes machucaram aqueles que eu amo
Que me distanciaron de mí mismoQue me distanciou de todos mim mesmo

Algo en mí gritaba por cambioAlgo em mim gritava por mudança
Pero la razón lo convertía en silencioMas a razão o transformava em silêncio
Noches y más noches me acostaba imaginandoNoites e mais noites eu deitava imaginando
¡Si todo fuera diferente, si todo fuera diferente!Se fosse tudo diferente se fosse tudo diferente!

El silencio generaba sufrimientoO silêncio gerava o sofrimento
Expulsando a través de palabras de lamentoExpurgando através de palavras de lamento
Pero que en ningún momentoMas que em nenhum momento
Quitaba de mi pecho la angustia de vivir con mi corazón presoTirava do meu peito a angústia de viver com o meu coração preso

Y cuando me vi perdido en pensamientos y actitudesE quando me vi perdido em pensamentos e atitudes
Donde todo parecía vacío y sin sentidoOnde tudo parecia vazio e sem sentido
Apareciste tú enseñando que vale la pena creerApareceu você ensinando que vale a pena acreditar
Que es posible ser feliz sin mirar atrásQue é possível ser feliz sem olhar pra trás

Muchas veces creí que ese era mi destinoMuitas vezes acreditei que esse era o meu destino
Vivir sin pasión en una falsa realidadViver sem paixão em uma falsa realidade
Inventando varios motivos para nunca rendirmeInventando vários motivos para nunca desistir
De algo que hace mucho tiempo ya no existíaDe algo que a muito tempo não existia mais

Me encontraba incrédulo hasta que apareciste túEncontrava-me descrente até surgir você
Tu sencillez me mostró en poco tiempoSua simplicidade me mostrou em pouco tempo
Que vale la pena creer y siempre es posibleQue vale a pena acreditar e sempre é possível
Amar y ser feliz sin mirar atrás y sin miedoAmar e ser feliz sem olhar pra trás e sem medo