Coisa Ruim

Cosa Mala

Coisa Ruim

UhUh
Bienvenidos al tercer mundoSejam bem vindos ao terceiro mundo
Solo suburbano, mugrientoSó suburbano, sujismundo
Sangre mala, abandonada en el mundoSangue ruim, largado no mundo
Criticada y odiada, desvalorizadaCriticado e odiado, desvalorizado
Sobreviviendo a la miseria y sin un centavoSobrevivendo à miséria e sem nenhum centavo

Enciende la lata y sostieneAcende a lata e sustenta
Las ideas locas, alimentaAs ideias de louco, alimenta
El odio de tu historiaO ódio da sua história
Solo mierda, solo mierdaSó merda, só merda

Pasa veneno y no sale de la miseriaPassa veneno e não sai da miséria
El primer mundo se ve desde la ventanaPrimeiro mundo é visto da janela
La lucha es loca y no tiene salidaO corre é louco e não tem saída
Rabia estampada, montando la trampaRaiva estampada, montado a armadilha
La trampaA armadilha

Todo está mal en esta porquería, síTá tudo errado nessa porra, sim
Sobreviviendo en el infiernoSobrevivendo no inferno
Soy sangre malaSou sangue ruim
Pata en la puerta de esta mierdaPé na porta dessa merda
Somos nosotros al finSomos nós enfim
Piedra en el zapato que incomodaPedra no sapato que incomoda
¡Cosa mala!Coisa ruim!

Voy con todo y rompo a cualquieraVou pra cima e quebro qualquer um
Lucho día a día para no ser solo uno másLuto dia a dia pra não ser só mais um
Disposición todos los días para enfrentar esta guerraDisposição todo dia pra enfrentar essa guerra
Viviendo con lo poco que me quedaVivendo com o pouco que me resta

Me mantengo callado, pasando venenoMe mantenho calado, passando veneno
Clase hija de puta que piensa en pequeñoClasse filha da puta que pensa pequeno
El estado se mueve con nuestra sangre y sudorO estado se move com nosso sangue e suor
Para que el burgués ladrón se vista mejorPra burguês safado se vestir melhor

La realidad es dura dentro de la favelaRealidade é foda dentro da favela
La lucha es loca, sin pausaO corre é louco, sem pausa
Si no, te atropellaSenão te atropela
Todo está mal en esta porquería, síTá tudo errado nessa porra, sim
Vamos directo al infiernoVamos direto pro inferno
Soy sangre malaEu sou sangue ruim

Bienvenidos al tercer mundoSejam bem vindos ao terceiro mundo
Solo suburbano, mugrientoSó suburbano, sujismundo
Sangre mala, abandonada en el mundoSangue ruim, largado no mundo
Criticada y odiada, desvalorizadaCriticado e odiado, desvalorizado
Sobreviviendo a la miseria y sin un centavoSobrevivendo à miséria e sem nenhum centavo

Viviendo día tras díaVivendo dia após dia
Matando más de un león cada díaMatando mais de um leão todo dia
Cada día soy yo quien sufreTodo dia sou eu que sofro
Comiendo el pan que el diablo amasóComendo o pão que o diabo amassou