Hidden One

Verborgene Eins

Hidden One

Begegnung mit dem Tod
出会うビで出会う死
Deau bi deau shi
Die Ideale, die ich geliebt habe, steigen auf
好きとった晴れ上がる理想
Suki toutta hare agaru risou
Verwickelte Träume
絡ませ夢見る
Karamase yumemiru
Der Puls des Wachstums schlägt
成長の脈を打つ
Seichou no myaku wo utsu

Die dunkle, furchterregende Zukunft erhellt, unersetzlich
暗い怖い未来を照らすかけがえのない
Kurai kowai mirai wo terasu kakegae no nai
Wo bin ich, die niemals deinen Ärmel loslassen wird?
あなたの腕の裾を二度と離さない私はどこ
Anata no ude no suso wo nidoto hanasanai watashi wa doko?

Schrankkind
Closet child
Closet child
Wer sieht dich durch?
見透かされているのはどなた
Misukasarete iru no wa donata?
Schrankkind
Closet child
Closet child
Wer sieht dich durch?
見透かされているのは
Misukasarete iru no wa
Schrankkind
Closet child
Closet child
Willkommen zurück, Papa
おかえりなさいパパ
Okaerinasai papa

Ich werde es vergessen, das ist in Ordnung
忘れてあげるそれでいい
Wasurete ageru sore de ii?
Ich schaue auf die Berge aus Beton
ビルの山を見て
Biru no yama wo mite
Die Übelkeit lacht, so bin ich
吐き気が笑うそうなの私
Hakike ga warau souna no watashi
Eine Lügnerin
嘘つき
Uso tsuki

Schrankkind
Closet child
Closet child
In Unordnung, die sich überlagert
乱れに乱れを重ねて
Midara ni midara wo kasanete
Schrankkind
Closet child
Closet child
Ich liebe dich, Papa
愛しているわパパ
Aishiteiru wa papa

Die dunkle, furchterregende Zukunft erhellt, unersetzlich
暗い怖い未来を照らすかけがえのない
Kurai kowai mirai wo terasu kakegae no nai
Wo bin ich, die niemals deinen Ärmel loslassen wird?
あなたの腕の裾を二度と離さない私はどこ
Anata no ude no suso wo nidoto hanasanai watashi wa doko?

Schrankkind
Closet child
Closet child
Wer sieht dich durch?
見透かされているのはどなた
Misukasarete iru no wa donata?
Schrankkind
Closet child
Closet child
Willkommen zurück
おかえりなさい
Okaerinasai

Bis die falsche Nacht anbricht
偽りの夜が明けるまで
Itsuwari no yoga akeru made
Ist es sinnlos, dass der Schnee sein Gesicht zeigt
雪が鎖顔を出すのは無駄にまだ
Yuki ga kusari kao wo dasu no wa muda ni mada
Meine Schönheit
美しい私の
Utsukushii watashi no

Die tröstende Liebe, du solltest es wissen
慰めの愛わかっているはず
Nagusame no ai wakatte iru hazu
Ich habe das Schloss schon zugemacht
鍵はもう閉めておいたわ
Kagi wa mou shimete oita wa

Schrankkind
Closet child
Closet child
Wer sieht dich durch, das bin ich
見透かされているのはあたし
Misukasarete iru no wa atashi
Schrankkind
Closet child
Closet child
Heute ist auch ein schöner Morgen
今日も綺麗な朝
Kyou mo kireina asa