Quand je suis bourrée (je te veux, mec)

When I Get Drunk (I Want You Boy)

Pourquoi est-ce que je te veux encore, mec ?Why do I still want you, boy?
Pourquoi est-ce que ça me fait encore quelque chose ?Why do I still care?

Tu traînes par iciYou come around
Agissant comme si tu savais pasHanging out like you don't know
Tu sais pas ce que ça faitYou don't know what this does
Tu bouges lentementYou move around slowly
Toujours en train de faire comme si tu t'en foutaisAlways moving like you don't care
Too-ra-loo-ra-loo-ra-loo-ra-looToo-ra-loo-ra-loo-ra-loo-ra-loo

Ooh, merde (merde)Ooh, fuck it (fuck it)
Laisse-moi te dire ce que ça fait (dis-moi comment c'est)Let me tell you what it feels like (tell me how it is)
Quand je suis bourrée, je te veux, mecWhen I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad
Ooh, j'adore ça (j'adore ça)Ooh, I love it (I love it)
Parce que tu veux pas être sympa (dis-moi comment c'est)'Cause you don't wanna play nice (tell me how it is)
Alors quand je suis bourrée, je te veux, mecSo when I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad

Ooh, prends-moi par la main (par la main)Ooh, take me by the hand (by the hand)
Pendant que l'autre tord ma culotteWhile the other one is twisting up my panty band
Fais-moi tourner, fais un petit pas de danse (petit pas de danse)Spin me in a circle, do a little dance (little dance)
Je sais que je devrais pas, mais j'ai une chance, une chanceI know I probably shouldn't, but I got a chance, got a chance
(Prends-le, prends-le)(Take it, take it)
Tomber amoureux me fait pleurerFalling in love makes me cry

Ooh, merde (merde)Ooh, fuck it (fuck it)
Laisse-moi te dire ce que ça fait (dis-moi comment c'est)Let me tell you what it feels like (tell me how it is)
Quand je suis bourrée, je te veux, mecWhen I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad
Ooh, j'adore ça (j'adore ça)Ooh, I love it (I love it)
Parce que tu veux pas être sympa (dis-moi comment c'est)'Cause you don't wanna play nice (tell me how it is)
Alors quand je suis bourrée, je te veux, mecSo when I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad

Eh bien, merdeWell, fuck it
Je veux juste sentir son corps (touchant, touchant)I just wanna feel his body (touching, touching)
C'est un peu écrasant, il m'embrasse sur les jouesKinda crushing, he's kissing on my cheeks
Le sang afflue (afflue, afflue)The blood is rushing (rushing, rushing)
C'est juste quelque choseIt's just something
Chaque fois qu'il appelle, je sais que je vais venirEvery time he calls I know I'm coming
Est-ce que ça pourrait être de l'amour pour une nuit ?Could this be love for one night?

Ooh, merdeOoh, fuck it
Laisse-moi te dire ce que ça faitLet me tell you what it feels like
Quand je suis bourrée, je te veux, mecWhen I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad
Ooh, j'adore ça (j'adore ça)Ooh, I love it (I love it)
Parce que tu veux pas être sympa (dis-moi comment c'est)'Cause you don't wanna play nice (tell me how it is)
Alors quand je suis bourrée, je te veux, mecSo when I get drunk, I want you, boy
Peu importe à quel point tu me traites malDon't matter how you treat me so bad