Time To Go

Hora de irse

Time To Go

Oh mis amigos, cómo extraño sus sonrisasOh my friends, how I miss your smiles
en las noches cuando los ánimos decaen.in evenings when moods grow low.
Y mi conciencia señala hacia la puertaAnd my conscience is pointing at the door
¿quién sabeand who knows
cuándo es hora de irse?when it's time to go ?

Y oh mi amor, ¿en qué nos hemos convertidoAnd oh my love, what have we become
una excusa tonta para...a silly excuse for...
Amor o lo que quede de él...Love or whatever remains of it...
hora de irse.time to go.

Hora de ir a lugares a los que siempre soñé con irTime to got to places I always dreamt of going to
pero no contigo,but not with you,
no contigo.not with you.

Y al final, ¿qué más quedaAnd in the end, what else does remain
sino decir: adiós, que Dios te bendiga.but saying : goodbye, God bless.
Y lo que sea que hagas, hazlo bienAnd whatever you do, do it well
y quién sabeand who knows
algún díasomeday
es hora de decir hola,it's time to say hello,
otra vez.again.