Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.162

Nomi Ni Konai Ka

Sukima Switch

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nomi Ni Konai Ka

ことばでよごしあい ゆずりあえなかったなあkotoba de yogoshiai yuzuriaenakatta naa
それはTABU-だってしょうちのうえ あとがたづけもせずさよならsore wa TABU- datte shouchi no ue atokatadzuke mo sezu sayonara
ふたりあわないひびがもう10(とう)かつづいてるfutari awanai hibi ga mou 10(tou)ka tsudzuiteru
このままじゃだめってわかる あたまでわかってんだkono mama ja dame tte wakaru atama dewa wakatte n' da

きみのことばのふしぶしにいつもとげがあるからkimi no kotoba no fushibushi ni itsumo toge ga aru kara
さかんでされてきにいらなくて ついかっとなってしまうsakanade sarete ki ni iranakute tsui katto natte shimau
ごめんねとすぐにきりだして のみにこないかってさそいたいけどgomen ne to sugu ni kiridashite nomi ni konai ka tte sasoitai kedo
さきにひきさがんのもしゃくだな それじゃまさにきみの思い通りだsaki ni hikisagan' no mo shaku da na sore ja masa ni kimi no omoidoori da

いつもはとばすのにうらないなんてみてさitsumo wa tobasu noni uranai nante mite sa
"あいしょう32%(さんじゅうにPA-SENTO)\" --けっかにかなりおちている"aishou 32%(sanjuu-ni PA-SENTO)" -- kekka ni kanari ochite iru

かわいくてSUTAIRUもよくてじつはすごいかのじょだkawaikute SUTAIRU mo yokute jitsu wa sugoi kanojo da
のばなしにしているばあいじゃないや ておくれになるまえにnobanashi ni shite iru baai ja nai ya teokure ni naru mae ni
がまんくらべならもういいだろ?あさまでのみあかしてわすれないかgaman kurabe nara mou ii daro? asa made nomiakashite wasurenai ka
まさかすでにどっかのやからとmasaka sude ni dokka no yakara to
そんなばかなぼくの思いすごしさsonna baka na boku no omoisugoshi sa

たいせつなのはくだらないこのPURAIDOなんかじゃないtaisetsu na no wa kudaranai kono PURAIDO nanka ja nai
きみがいなけりゃなにをのんだところで ほら、あじけないkimi ga inakerya nani wo nonda tokoro de hora, ajikenai

ごめんねとすぐにあやまるのだ!きみのもんくだってとことんのむぞ!!gomen ne to sugu ni ayamaru no da! kimi no monku datte to koto n' nomu zo!!
ここでひきさがんのがほんとうのおとこらしさ ぼくのおもうしょうりだkoko de hikisaga n' no ga hontou no otoko rashisa boku no omou shouri da
で、またぼくはきみの思い通りだde, mata boku wa kimi no omoidoori da

¿No vendrás a mí?

kotoba de yogoshiai yuzuriaenakatta naa
sore wa TABU- datte shouchi no ue atokatadzuke mo sezu sayonara
futari awanai hibi ga mou 10(tou)ka tsudzuiteru
kono mama ja dame tte wakaru atama dewa wakatte n' da

Con palabras nos ensuciamos, no pudimos entendernos
Eso es un tabú, sin hacer las paces, adiós
Días en los que no nos encontramos ya suman diez
Así no sirve, lo entiendo, lo sé en mi cabeza

Tus palabras siempre tienen una punzada, por eso
Evito ser herido y al final termino cortante
Pido disculpas de inmediato y sugiero no beber, pero
Tirar de la manga antes de tiempo es un error, eso sería seguir tus deseos

Siempre saltando pero mira un poco de adivinación
'Compatibilidad 32% (treinta y dos por ciento)' - el resultado es bastante decepcionante

Es linda y su estilo es genial, pero en realidad es una chica increíble
No es como en las historias sin fin, antes de que sea demasiado tarde
¿No sería mejor comparar la paciencia? ¿Beber hasta la mañana y no olvidar?
¿Acaso ya estás pensando en ir a algún lado?
Es tan estúpido, mis pensamientos son tan tontos...

Lo importante no es esta estúpida vanidad
Si no estás aquí, no hay nada que beber, mira, no es divertido

¡Lo siento de inmediato! ¡No aceptaré tus quejas y no beberé!
Arrastrar aquí es la verdadera masculinidad, es lo que considero una victoria
Y luego, vuelvo a ser como tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sukima Switch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección