Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 95

Niji No Recipe

Sukima Switch

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Niji No Recipe

インテリジェンスをまったなかみのたりないことばはいらないInterijensu wo matotta nakami no tarinai kotoba wa iranai
かわをはいだらあじけなくてなえてしまうKawa wo haidara ajike nakute naete shimau
からだでかんじたいのならせおりいよりもぐるーぶがるーるKarada de kanjitai no nara seorii yori mo guruuvu ga ruuru
くだらないもんをみみにながしこむひまはないKudaranai mon wo mimi ni nagashikomu hima wa nai
たがいにもちよったむすうのふれーずからよりすぐってTagaini mochiyotta musuu no fureezu kara yorisugutte
かなしみあじわったなみだのすぱいすをしょうしょうくわえてみたらKanashimi ajiwatta namida no supaisu wo shoushou kuwaete mitara

ひびくよまるいれいんぼーおんそくのかなたHibiku yo marui reinboo onsoku no kanata
このぎょうかんのおもいをl-rでかんじさせてKono gyoukan no omoi wo l-r de kanji sasete
ならすよくりあなさうんどじゃんるをこえてNarasu yo kuria na saundo janru wo koete
とどけたいなぜんぶおぼえなくてもいいからTodoketai na zenbu oboe nakute mo ii kara
おとさずにもっていてよOtosazu ni motte ite yo
ときにはじゅくすまでねかすのもじゅうようだToki ni wa jukusu made nekasu no mo juuyou da
かきまぜるたいみんぐはけいけんとかんかくしだいKakimazeru taimingu wa keiken to kankaku shidai

みためがきになってなにかとかざりつけてしまうけどMitame ga ki ni natte nanika to kazaritsukete shimau kedo
ほんしつはいつだってつまらないぷらいどのかげにみをひそめているHonshitsu wa itsu datte tsumaranai puraido no kage ni mi wo hisomete iru
とばすよまわるれいんぼーいしきのかなたTobasu yo mawaru reinboo ishiki no kanata
ちゅうしんはぶれないでえいえんにかなでてよChuushin wa burenaide eien ni kanadete yo
うたうよはねるらいんをたかくてつらくてもUtau yo haneru rain wo takakute tsurakute mo
あきらめんなすこしずるしてもいいからAkiramen na sukoshi zuru shite mo ii kara
きみのこえがひつようKimi no koe ga hitsuyou

ひびくよまるいれいんぼーおんそくのかなたHibiku yo marui reinboo onsoku no kanata
このぎょうかんのおもいをl-rでかんじさせてKono gyoukan no omoi wo l-r de kanji sasete
ならすよくりあなさうんどじゃんるをこえてNarasu yo kuria na saundo janru wo koete
とどけたいなぜんぶおぼえなくてもいいからTodoketai na zenbu oboe nakute mo ii kara
おとさずにもっていてよOtosazu ni motte ite yo

あげるよさらにげいんをむげんのかなたAgeru yo sarani gein wo mugen no kanata
きみのすんでるまちをまたたくまにつつんでKimi no sunderu machi wo matataku ma ni tsutsunde
つたえようたかなるしんどうくうきをふるわせてTsutaeyou takanaru shindou kuuki wo furuwashite
めろでぃがふりそそぐよMerodi ga furisosogu yo
たしかにはかりかがやく、なないろTashika ni hikarikagayaku, nana-iro
ひびくよまるいれいんぼーならすよくりあなさうんどHibiku yo marui reinboo narasu yo kuria na saundo
とばすよまわるれいんぼーうたうよはねるらいんをTobasu yo mawaru reinboo utau yo haneru rain wo

Receta del Arcoíris

Interijensu wo matotta nakami no tarinai kotoba wa iranai
Kawa wo haidara ajike nakute naete shimau
Karada de kanjitai no nara seorii yori mo guruuvu ga ruuru
Kudaranai mon wo mimi ni nagashikomu hima wa nai
Tagaini mochiyotta musuu no fureezu kara yorisugutte
Kanashimi ajiwatta namida no supaisu wo shoushou kuwaete mitara

Resplandece, más allá de la velocidad de un arcoíris
Hazme sentir estos sentimientos con letras
Haz sonar un sonido claro, trascendiendo géneros
Quiero transmitirlo, está bien si no recuerdas todo
No lo dejes caer
A veces, retrasar es importante
El timing que dibujas depende de la experiencia y la sensación

La apariencia me preocupa y termino adornándome con algo
Pero en realidad, siempre me escondo a la sombra de un orgullo aburrido
Haz volar, más allá de la conciencia de un arcoíris giratorio
No te desvíes, hazlo sonar eternamente
Cantaré, saltaré, la lluvia alta y dolorosa
Está bien rendirse un poco, está bien desviarse
Necesito tu voz

Resplandece, más allá de la velocidad de un arcoíris
Hazme sentir estos sentimientos con letras
Haz sonar un sonido claro, trascendiendo géneros
Quiero transmitirlo, está bien si no recuerdas todo
No lo dejes caer

Elevaré aún más el entretenimiento más allá de lo infinito
Envolveré tu ciudad brillante en un parpadeo
Transmitiré la vibración creciente, agitando el aire
La melodía se derrama
Claramente brillante, de siete colores
Resplandece, más allá de la velocidad de un arcoíris
Haz sonar un sonido claro
Haz volar, más allá de la conciencia de un arcoíris giratorio
Cantaré, saltaré, la lluvia alta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sukima Switch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección