Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 268
Letra

Rasen

めがあうだけでわかれをMe ga au dake de wakare wo
きりだされるのわかっていてKiridasareru no wakatteite
わざとそっぽむいてたWazato soppo muiteta
さめてしまいそうなくうきSamete shimai sou na kuuki
はぐらかしてはしのいでいたHagurakashite wa shinoideita

"もういいや\"っておもうとでしゃばる"Mou ii ya" tte omou todeshabaru
こころはずむようなたのしいひびとKokorohazu muyou na tanoshii hibi to
ちかくてとおいわらいごえChikakute tooi waraigoe
ひとりぼっちにがてなほうじゃないHitori bocchi nigate na hou janai
ひとりみもわるくないんだってHitorimi mo warukanain datte
じぶんにいいかせながらめにうかぶのはなみだJibun ni iikakasenagara me ni ukabuno wa namida

どこでまちがっていたんだろうDoko de machigatteittan darou
なんでなんだこわれていくNande nannda kowareteyuku
どこですれちがっていたんだろうDoko de surechigatteittan darou
なんでなんだこわれていくNande nannda kowareteyuku

きみがろくがしてまんまでKimi ga rokugashitaman made
ほったらかしてたもんだからHottara kashitetta mon dakara
きたいなんかしちゃうんだKitai nanka shichaunda
わすれようとするこをはWasureyou to suru kowo wa
おぼえることよりこんなんでOboeru koto yori konnan de

とうしんだいでいどんだつもりがToushindai de idondatsumori ga
one two threeでほらはしりだせばOne two three de hora hashiridaseba
ただのわがままにかわるTada no wa ga mama ni kawaru
びでおのようにおもいでなんかもBideo no youni omoide nannka mo
かさねどりできたらいいよなってKasanedori dekitara iiyo natte
ふざけてごまかしながらFuzakete gomaka shinagara
めにうかぶのはなみだMe ni ukabu no wa namida

どうしてまちがっていたんだろうDoushite machigatteittan darou
なんでなんだおぼれていくNande nanda oboreteyuku
どうしてすれちがっていたんだろうDoushite surechigatteittan darou
なんでなんだおぼれていくNande nanda oboreteyuku

ああ、つのうあいじょうはきみをすりぬけてぼくをAh, tsunou aijou wa kimi wo surinukete boku wo
もうつまらないかこにするMou tsumaranai kako ni suru
それならいっそきみのなかにSorenara isso kimi no naka ni
ぼくのらせんをのこせばよかったってBoku no rasen wo nokoseba yokattatte
いまになっておもいだしてまたIma ni natte omoidashite mata
めにうかぶのはほら、なみだMe ni ukabunowa hora, namida

どこでまちがっていたんだろうDoko de machigatteittan darou
なんでなんだはなれていくNande nanda hanareteyuku
どこですれちがっていたんだろうDoko de surechigatteittan darou
なんでなんだはなれていくNande nanda hanareteyuku

どこでまちがっていたんだろうDoko de machigatteittan darou
わかってたならWakatteta nara
なんでこんなにきみがあふれだしてるNande konna ni kimi ga afuredashiteru
あいってなんだわかるもんかAi tte nanda wakarumonka

Espiral

Me doy cuenta de que con solo cruzar miradas
Podemos entender que estamos separándonos
Intencionalmente desvié la mirada
El aire parece enfriarse y desvanecerse
Estaba evitando la confrontación

Pensar 'Ya es suficiente' es una forma de escapar
De esos días divertidos pero inútiles
Risas cercanas y lejanas
No soy buena lidiando con la soledad
Incluso si no estoy sola
Mientras trato de convencerme, las lágrimas afloran

¿Dónde nos equivocamos?
¿Por qué, por qué nos estamos rompiendo?
¿Dónde nos cruzamos sin notarlo?
¿Por qué, por qué nos estamos rompiendo?

Hasta que te des cuenta
De que estabas fingiendo
Incluso preferiría no tener expectativas
Que recordar lo difícil que es olvidar

Pensar en avanzar con determinación
Uno, dos, tres, ¡corre!
Solo cambia como si nada
Como en un video, los recuerdos
Se acumulan y se vuelven buenos
Bromeando y fingiendo
Las lágrimas afloran

¿Por qué nos equivocamos?
¿Por qué nos estamos ahogando?
¿Por qué nos cruzamos sin notarlo?
¿Por qué nos estamos ahogando?

Ah, el amor problemático me atraviesa a mí y a ti
Haciendo que nuestro pasado sea aburrido
Entonces, sería mejor dejar mi espiral
Dentro de ti
Ahora recuerdo y
Lo que aflora en mis ojos, son lágrimas

¿Dónde nos equivocamos?
¿Por qué nos estamos separando?
¿Dónde nos cruzamos sin notarlo?
¿Por qué nos estamos separando?

¿Dónde nos equivocamos?
Si ya lo sabías
¿Por qué estás tan llena de mí?
¿Entiendes qué es el amor?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sukima Switch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección