This Is My End

C'est ma fin

This Is My End

Ils disent : Pas de douleur, pas de gainThey say: No pain no gain
Mais je n'ai rien gagnéBut I've gained nothing
C'est ma chanceNow's my chance
De montrerTo show
Qui en a ras-le-bolWho's had it up to here

Je vais tous les buterI'll k-ll them all
Tec9, fusil à pompeTec9, shotgun
Je vais leur exploser le crâneI'll blow their brains out
C'est ma vengeanceThis is my revenge
Mon retourMy comeback
Ma finaleMy finale

C'est ma finThis is my end
Je vais enfinI'll Finally
Être libreBe free
Emmenant d'autresTaking others
BrûlerTo burn
Avec moiWith me

Je ne suis pas désoléI'm not sorry
C'est vous qui m'avez blessé en premierYou hurt me first
Je m'en fousI don't care
Goûte à la brûlureTaste the burn

C'est ma finThis is my end
Je vais enfinI'll Finally
Être libreBe free
Emmenant d'autresTaking others
BrûlerTo burn
Avec moiWith me

Je ne suis pas désoléI'm not sorry
C'est vous qui m'avez blessé en premierYou hurt me first
Je m'en fousI don't care
Goûte à la brûlureTaste the burn

C'est ma finThis is my end
Je vais enfinI'll Finally
Être libreBe free
Emmenant d'autresTaking others
BrûlerTo burn
Avec moiWith me