Rodéo et Cowboy

Rodeio e Peão

Éclair et tonnerre, soleil et lune, amour, séductionRaio e trovão sol e luar amor, sedução
Rodéo et cowboy, pauvre de moi, ta place m'a attrapéRodeio e peão pobre de mim teu lugar me laçou
Mon cœur s'est livré, toi et moi, départ et arrivéeMeu coração se entregou eu e você partida e chegada
Eau et feu sur le même chemin, je suis un "âne têtu"Água e fogo na mesma estrada sou "burro brabo"
Mais je me suis déjà monté avec des éperons d'amourMas já me montei com esporas de amor
J'ai marqué ma poitrine sur la selle de la vieO meu peito marquei na sela da vida
Je tiens bon et je ne tombe pas, guitare et harnachement, la foi et le chapeletSeguro e não caio viola e arreio a fé e o rosário
Amour qui fait mal, me blesse, me maltraiteAmor que judia, me fere maltrata
Puis tu viens en souriant, m'embrasses et me poursuisDepois vem sorrindo me beija e me caça
Gardée dans tes cheveux, je voyage dans ton galopGuardada nos teus cabelos viajo no teu galope
L'éclair et le tonnerre luttent pour que la pluie tombe du cielO raio e trovão lutando prá chuva cair do céu
Sans vaincu ni vainqueur, le désir de la terre a gagnéSem vencido ou vencedor o cio da terra ganhou
Mystères de la même argile, mon destin est ton amourMistérios do mesmo barro minha sina é teu amor