Caminhoneiro do Amor

Truck Driver of Love

Caminhoneiro do Amor

He leaves early in the morningEle sai logo de madrugada
And hits the roadE vai pegando a estrada
With his truckCom seu caminhão

Almost alwaysQuase sempre
Leaves me sleepingMe deixa dormindo
And disappears into the mistE vai sumindo pela cerração

The trailer cuts through the windA carreta vai cortando o vento
And he spends his timeE ele passa o tempo
Just thinking of meSó pensando em mim

I wait, longingQue espero, morta de saudade
For his journeyQue sua viagem
To soon come to an endLogo chegue ao fim

He goes back and forth, no stopsE vai e vem, não tem parada
Bringing a load of longingTraz uma carga de saudade
Upon arrivalNa chegada

He comes and goes, another journeyE vem e vai, mais uma jornada
And my life goes with himE a minha vida vai com ele
On this roadNessa estrada

The path is always dangerousO caminho é sempre perigoso
And he is carefulE ele é cuidadoso
Cannot riskNão pode arriscar

His hands steady on the wheelSuas mãos bem firmes no volante
Constant certaintyCerteza constante
That he will arriveDe que vai chegar

In the desire to return homeNa vontade de voltar pra casa
Almost puts wingsQuase que põe asas
On his truckEm seu caminhão

He is my truck driverEle é o meu caminhoneiro
And travels all the timeE viaja o tempo inteiro
In my heartNo meu coração

He goes back and forth, no stopsE vai e vem, não tem parada
Bringing a load of longingTraz uma carga de saudade
Upon arrivalNa chegada

He comes and goes, another journeyE vem e vai, mais uma jornada
And my life goes with himE a minha vida vai com ele
On this roadNessa estrada

When he arrives, it's always a celebrationQuando chega, é sempre aquela festa
All that remainsTudo o que nos resta
Is time to loveÉ tempo de amar

In the joy of his arrivalNa alegria de sua chegada
I am another roadEu sou mais uma estrada
For him to travelPra ele trafegar

And in the curves of happinessE nas curvas da felicidade
Our longingA nossa saudade
Is something of the pastÉ coisa que passou

And my truck driver takes meE me leva, o meu caminhoneiro
Through the sneakyPelos sorrateiros
Paths of loveCaminhos do amor

He goes back and forth, no stopsE vai e vem, não tem parada
Bringing a load of longingTraz uma carga de saudade
Upon arrivalNa chegada

He comes and goes, another journeyE vem e vai, mais uma jornada
And my life goes with himE a minha vida vai com ele
On this roadNessa estrada