Companheiro

Compañero

Companheiro

Sé que él sale por la mañana y me deja en la camaEu sei que ele sai de manhã e me deixa na cama
De puntillas se va con mucho cuidadoNa ponta dos pés vai com todo cuidado
Para no despertarmePra não me acordar
Siempre es la misma rutinaÉ sempre a mesma rotina
Es el destino de ser prisioneroÉ a sina de ser prisioneiro
Del viejo destino de recorrer este mundo enteroDo velho destino de andar este mundo inteiro

Mi compañero, qué magia tiene viajarMeu companheiro que magia tem viajar
Cuándo me llevarás en este viajeQuando você vai me levar nessa viajem
Mi compañero, cada estrella que te guíeMeu companheiro cada estrela que te guiar
Tiene un poco de mi mirada, buen viajeTem um pouco do meu olhar boa viajem

A veces nuestros destinos se cruzan en la carreteraAs vezes os nossos destinos se cruzam na estrada
En la radio suena la canción de la nostalgia del hogarNo rádio a canção da saudade de casa
Y recuerda de míE se lembra de mim
En su rostro se ilumina la sonrisaNo rosto ilumina o sorriso
Seguro de que alguien lo esperaCerteza de alguém que lhe espera
En el regreso, viaje más corto, nostalgia de maneraNa volta viajem mais curta saudade manera