Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 481

Conclusões Absurdas

Sulimar Rass

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Conclusões Absurdas

Conclusões absurdas

Batidas bandidas do meu coração,
Excitam vampiras, vadias em promoção
A carne barata no mercado custa os olhos do pelado
Que foge calado, sem poder enxergar.
As pegadas que encontrei, são tuas.
Os rastros que deixei, são ruas pra me achar
As palavras que ficaram escritas
foram, vistas, lidas e jogadas ao mar
Mas agüento o desprezo por ser um rebelde
Preso em conclusões absurdas,
Do qual tua língua muda nunca quis falar
As pegadas que encontrei, são tuas.
Os rastros que deixei, são ruas pra me achar!
As palavras que ficaram escritas
foram, vistas, lidas e jogadas ao mar
Mas agüento o desprezo de ser um rebelde
Preso em conclusões absurdas,
Do qual tua língua muda nunca quis falar

Estavas nua em devaneios de embriagueis.
E quem quiser ver que veja,
o Esmalte vermelho em unhas curtas,
Pobres prostitutas ,esperando a noite que nunca vai passar.
Buscando angariar na insanidade as verdades e mentiras do absurdo.
E Talvez eu sofra a alforria de minha cultura bruta,
Que compara putas de santa tecla,
Com as realidades de uma poesia suja e encoberta.
Apesar da noite me oferecer todas as drogas do mundo,
Vivo um instante de lucidez,
E conviver no contraste de ser poeta e burguês,
Em uma nação de miséria que busca na mesma artéria
As razões da sobriedade
estou afogado em um mar de línguas mudas,
estou distante de minhas idéias,
eu não suportei a vanguarda.
Estou banhado em magoas que minha poesia traduz
e em minha face reluz o ridículo, o perigo de conclusões absurdas.

Conclusiones Absurdas

Conclusiones absurdas

Latidos delincuentes de mi corazón,
Excitan vampiras, putas en promoción
La carne barata en el mercado cuesta los ojos del pelado
Que huye callado, sin poder ver.
Las huellas que encontré, son tuyas.
Los rastros que dejé, son calles para encontrarme
Las palabras que quedaron escritas
fueron vistas, leídas y arrojadas al mar
Pero aguanto el desprecio por ser un rebelde
Atrapado en conclusiones absurdas,
De las cuales tu lengua muda nunca quiso hablar
Las huellas que encontré, son tuyas.
Los rastros que dejé, son calles para encontrarme
Las palabras que quedaron escritas
fueron vistas, leídas y arrojadas al mar
Pero aguanto el desprecio de ser un rebelde
Atrapado en conclusiones absurdas,
De las cuales tu lengua muda nunca quiso hablar

Estabas desnuda en devaneos de embriaguez.
Y quien quiera ver que vea,
El esmalte rojo en uñas cortas,
Pobres prostitutas, esperando la noche que nunca pasará.
Buscando recolectar en la locura las verdades y mentiras del absurdo.
Y tal vez sufra la liberación de mi cultura bruta,
Que compara putas de Santa Tecla,
Con las realidades de una poesía sucia y encubierta.
A pesar de que la noche me ofrezca todas las drogas del mundo,
Vivo un instante de lucidez,
Y convivo en el contraste de ser poeta y burgués,
En una nación de miseria que busca en la misma arteria
Las razones de la sobriedad
Estoy ahogado en un mar de lenguas mudas,
estoy lejos de mis ideas,
no soporté la vanguardia.
Estoy bañado en penas que mi poesía traduce
y en mi rostro reluce lo ridículo, el peligro de conclusiones absurdas.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sulimar Rass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección