Não Consigo Te Esquecer

No puedo olvidarte

Não Consigo Te Esquecer

Hace tiempo que sufroJá faz tempo que eu tenho sofrimento
Recordando que fuiste mi vidaRecordando que tu foste minha vida
Hace tiempo que guardo sentimientosJá faz tempo que eu guardo sentimento
Porque mi alma, pobre alma, está heridaPorque minha alma, pobre alma está ferida

Nuestras vidas son ahora diferentesNossas vidas são agora diferentes
No me quieres y yo me ilusionoNão me queres e eu fico iludido
Es tan triste querer tanto en esta vidaÉ tão triste querer tanto nesta vida
Querer tanto y no ser correspondidoQuerer tanto e não ser correspondido

Dime qué fue lo que hicisteDiz-me o que foi que tu fizeste
Para conquistar todo mi serPra conquistar todo o meu ser
Por qué todo termina en esta vidaPor que tudo acaba nesta vida
Solo yo no puedo olvidarteSó eu não consigo te esquecer

No te pido, ni imploro que me quierasNão te peço, nem imploro que me queiras
Solo pido que escuches mi canciónEu só peço que escute minha canção
Para que sepas que aunque despreciadoPra que saiba que embora desprezado
Te pertenece mi pobre corazónLhe pertence o meu pobre coração

Dime qué fue lo que hicisteDiz-me o que foi que tu fizeste
Para conquistar todo mi serPra conquistar todo o meu ser
Por qué todo termina en esta vidaPor que tudo acaba nesta vida
Solo yo no puedo olvidarteSó eu não consigo te esquecer